Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: русские субтитры (список заголовков)
00:10 

навигация по переводам песен.

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
сложно уследить за человеком, который каждый день размещает в дневнике кучу бреда, а уж выловить среди этого бреда то, что тебе нужно вообще - mission impossible.
Поэтому я хочу сделать очередной оргпост, где соберу ВСЕ ссылки на те переводы песен, что есть в My Peaceful Place. вдруг кому надо ~
ибо как показывает практика - нажать на тэг "переводы песен" и поискать задача непосильная, по себе знаю
UPDATE:
помните, я писала про маниакального логика и желание все в жизни вгонять в таблички и схемки? так вот, сегодня произошел mode on, и я не только добавила ссылки на новые переводы, но их все разместила в алфавитном порядке. ну не молодец ли я? ))
И, конечно же, я не останавливаюсь на достигнутом, я не успокоюсь пока не переведу все песни Аи Камики и The Trax, надо бы ещё пополнить переводы Бэнгов и вообще разобрать завалы в папке translate to, а то у меня там чего только не найдешь. В общем, если хотите можете покрутить пальцем у виска пожелать мне удачи:yes:


SO, ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ ПЕРЕВОДЫ НА РУССКИЙ ЯЗЫК:
И СНОВА ОБНОВЛЕНО!!! и того мы имеем 364 переведенных песен О_о СЛАВА МНЕ СЛАВА шутка
только не пугаться! я не виновата, что их много ~

запись создана: 24.04.2012 в 18:44

@темы: русские субтитры, переводы песен, Его Величество Хань Гэн, yamashita tomohisa, listen to music, jin akanishi, Yesung, Utada Hikaru, The Traxxxx, The Boss, TABLO!, SuJu, SHINee, Meisa Kuroki, Kim Bo Kyung, KAT-TUN, JYJ, Hyuna ~~, Crystal Kay, Ayumi Hamasaki, Aya Kamiki <3

23:20 

like this

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
не знаю, будет кому интересно, но ~~

MEISA KUROKI _ LIKE THIS (русские субтитры)
Touch me and i'll touch you (c)



@музыка: Meisa Kuroki - LOL

@темы: русские субтитры, переводы песен, Meisa Kuroki

21:08 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:44 

meisa

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
relax, i wont kill ya. dont be afraid!
Разве в реальности мы не боимся, что наши искренние чувства столкнутся с правдой? (с)
ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ, она шикарная. мейса - красива до невозможности, двигается обалденно, мне нравятся слова, мне нравится мелодия, мне все-все-все нравится <3
LOVE MEISA KUROKI <3

Пока в обществе на тебя делают ставки, просто забей.
Не бойся.
На самом деле каждый старается как-то выделиться (с)
Техника, с помощью которой можно зарабатывать на жизнь, -
Использовать холодные методы.
На самом деле каждый старается не быть слишком завистливым. (с)
Выбирая безопасный путь, на самом деле каждый мечтает зайти как можно дальше (с)

@темы: Meisa Kuroki, My Lovely Ladies, переводы песен, русские субтитры

15:21 

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
маленький сюрприз от меня для почитателей любимого Аканиши :333

Но всегда, когда ты рядом,
Ты волнуешь моё сердце.
Я теряюсь во временах года.
Я знаю: это любовь.
Это переходит все границы. (с)

@темы: jin akanishi, переводы песен, русские субтитры

13:52 

she

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
и снова моя японская принцесса.
мне кажется, режиссеры клипов Аи особо не заморачиваются - она настолько красива, что её можно просто снимать под разными ракурсами и клип будет что надо ))

Моё ревнивое сердце станет моей гибелью.(с)


Я никогда не отпущу тебя
Слёзы – это удел вчерашнего дня (с)


@темы: Aya Kamiki <3, фап-фап, русские субтитры, переводы песен, my opinion, listen to music, My Lovely Ladies

17:05 

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
ещё одна потрясающая японская девушка, и по вы должны её знать по дуэтам с Аканиши.
CRYSTAL KAY :heart:
стилисты у неё, на мой взгляд, мудаки, но какой же у этой прекрасной девушки голос! японская Бейонсе :rolleyes:

きっと永远に (Kitto Eien ni)

Ты действительно моё сокровище навечно
Поэтому я хочу сохранить воспоминания связанные с тобой
и никогда не забывать их (с)
:heart:

@темы: переводы песен, listen to music, My Lovely Ladies, Crystal Kay, русские субтитры

22:15 

So sad I love u

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
I try to give it up whenever but never forget you forever
I really really want you tonight but you never ever hold me tight


и снова моя Ая, не удивляйтесь, я её вообще люблю безмерно <3



какая же она красиииивая, а поет-то, поет-то как !!!

@темы: русские субтитры, переводы песен, listen to music, My Lovely Ladies, Aya Kamiki <3

13:40 

ore wa Pierrot

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
о, моя прекрасная Ая <333333333


Эта жизнь такая печальная, но прекрасная (c)

@темы: русские субтитры, переводы песен, listen to music, My Lovely Ladies, Aya Kamiki <3

10:23 

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
say it to me "te amo", say it to you "te quero!" (c)

@темы: русские субтитры, переводы песен, listen to music, My Lovely Ladies, Meisa Kuroki

13:31 

bad girl

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
я же обещала ;)

пожалуй, это мой самый любимый клип у Мейсы ~ Она потрясающе красива, хотя клип, конечно, бессмысленен ))
Ага, вот эта бэд гёрл в красном нижнем белье изображала из себя монашку (с)

MEISA KUROKI - BAD GIRL
You can't escape from yourself now (c)


LOVE IS NOT EVERYTHING ~

@темы: переводы песен, listen to music, My Lovely Ladies, Meisa Kuroki, русские субтитры

12:16 

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Вы можете кидать в меня тапками и всем другим, что под руку попадется, но...
Мне это очень даже нравится :333
Все-таки Аканиши не зря на ней женился, была бы я мужиком, я бы тоже не устояла ))
Она очень красивая и прекрасно танцует в отличии от всех этих японских каваек. Конечно, голос так себе, но если у песни хорошая мелодия, то вместе с красивый картинкой вообще прекрасно смотрится и даже слушается <3
так что Meisa Kuroki, дамы и господа <3

Meisa Kuroki - Shock -Unmei-
"Счастье не предопределено, но это ведь что-то, что зависит от тебя, ведь так?"

нормально видео вставляться не хочет, поэтому вот ссылка
comin' at, comin' at, comin' at ya ~

@темы: русские субтитры, переводы песен, my opinion, My Lovely Ladies, Meisa Kuroki

21:49 

о SHINee

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
а вспомнила, о чём хотела написать.
Я же сегодня люблю SHINee, да. Удивлены?
Просто я малость болею, и когда я сегодня проснулась и поняла, что проспала первую пару свою, я решила "а ну и в топку учебу".
Я долго думала, как бы более деликатно проебать свой день и в итоге решила, что посмотрю-ка я чего-нибудь с SHINee, они милые и умеют отвлечь от реальности и плохого настроения.
Я насмотрелась всяких шоу, живых выступлений, передачек, клипов...данс баттлов. ах, какие же они чудесные ~~~
бла бла бла
Некоторые из вас уже в курсе, что я люблю писать так называемые караоке-версии к песням. То есть я перевожу песни на русский в стихах, да так, чтобы их можно было при этом петь.
Конечно, всякая лирика вроде Quasimodo мне удается лучше, но и своей версией Lucifer я вполне довольна.


не пугайтесь, текст караоке под катом

@темы: GLARee Team, SHINee, listen to music, my opinion, личность творческая, переводы песен, русские субтитры

20:10 

:3

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
когда нужно готовиться к зачетам экзаменам, я всегда страдаю фигнёй и берусь за переводы и прочее. но у меня завтра всё равно практика перевода, так что я почти что готовлюсь )
меня разрывает на кусочки от нежности при звуках этой песни.
не бывает никого лучше Аканиши, 거짓말하지 말아요 ~ :heart:
[только девочку для клипа могли бы найти хотя бы с зубами]

JIN AKANISHI_ SEASONS
I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
Or have a hundred days of winter with you here in my arms
I'll be your shelter from the storm just to have you by my side


есть перевод на русский: субтитры к клипу
или в текстовом варианте
~

Это шедевр, я вам серьёзно говорю :heart:

@музыка: Jin Akanishi - Seasons

@темы: jin akanishi, переводы песен, русские субтитры

21:32 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:15 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:49 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:44 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:42 

JYJ _GET OUT...Good bye

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
РУССКИЕ СУБТИТРЫ К ПРЕКРАСНОМУ КЛИПУ ОТ JYJ - GET OUT ^^
ах, у них такой прекрасный корейский альбом, что я готова слушать его днями и ночами, но меня на данный момент ждет тайминг к coverdance fest in Russia

видео + субтитры
Приятно просмотра ~

@темы: listen to music, переводы песен, JYJ, русские субтитры

18:18 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
только для ПЧ

URL

MY PEACEFUL PLACE

главная