Интервью Джина в этом выпуске мы с вами уже читали, теперь настало время Каменаши.
Казуя как всегда рассудителен, искренен и прекрасен ^^ но я почему-то не верю, что он влюбляется с первого взгляда, он же такой скрытный, но, ладно, поверю на слово.

фото не из выпуска, нет у меня сканов, гомен-гомен
перевод на русский: rockysoul

Я до сих пор помню, как моё сердце билось, когда впервые ощутил тепло женской руки.

@темы: мои переводы, интервью, Kamenashi Kazyua, KAT-TUN

---

перевод песни Utada Hikaru - Show me love (not a dream)

запись создана: 13.03.2011 в 13:45

@темы: мои переводы, listen to music, Utada Hikaru, My Lovely Ladies, переводы песен

---

вы не поверите, но перевод.
я чувствовала себя гением все эти полтора часа, когда пробиралась сквозь жутковатый англ. перевод и просто ощущала тлепатическую связть с аканиши, когда в почти бессмысленном тексте догадывалась о чем он тут хотел сказать
Myojo 01/2008!
Прекрасная статья /или что это/, в которой Джин рассуждает о любви. Просто и очаровательно. Аканиши - очень Аканиши :33
скана у меня не было никогда, не бейте, что фото не то, что положено

перевод на русский: rocky_soul

Любовь всегда начинается одинаково.

@темы: jin akanishi, интервью, мои переводы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Итак, радость номер ОДИН:
Warner Br. объявили о том, что запись дебютного сингла Джина TEST DRIVE была окончена, намечаются съемки клипа. Подробнее можно почитать об этом

здесь

Радость номер ДВА: ааа, вторая часть болтовни с ТАККИ, омомо *___*

От меня: конечно, больше всего на свете я уже давно не люблю слово "ждать" в принципе, в контексте Аканиши - особенно. Но! я все равно так рада, так рада. Новая Джино-песня:333 Мне уже нравится ее название) И новый Джино-клип, американский, качественный! ну да же!!! дадада!!!
Вообще, тест-драйв она вроде песня Делуро и вот это мне не нравится. Уж не могли что ли Аканиши сольник найти, тем более дебютный, но я сегодня добрый эльф и не ворчу вообще, поэтому все прекрасно, чудесно и радостно *___*

@темы: мои переводы, jin akanishi

---

Из последнего интервью NewS для, кажется, WINK UP, я решила перевести часть Рё, поскольку у Томохисы ответы скучные, остальные же участники группы в таких количествах меня утомляют.
Зато вот Нишикидо во мне по-прежнему вызывает приступ любви, симпатии и заставляет улыбаться <3

англ. источник
перевод на русский: rockysoul

Oi, Nishikido!

@темы: NEWS, nishikido ryo, интервью, мои переводы

---

Интервью KAT-TUN из WINK UP за 2008 год, как раз во время релиза их 7го сингла Don't you ever stop/
[разговор идет исключительно о музыке, но разве это не увлекательно?]
Часть Каменаши Казуи.
*интервью Джина можно почитать здесь, своей очереди на перевод ждет Татсуя*

английский источник
перевод на русский: rockysoul

@музыка: Anna Tsuchiya - Kurai Namida

@темы: мои переводы, интервью, Kamenashi Kazyua, KAT-TUN

---

только для ПЧ

---

Я обещала Каменаши? Помнится мне, обещала. Поэтому добавляю ещё одно его чудесное интервью в мою копилку ~

GLAMOROUS 2006.11

credits
перевод на русский: rockysoul
«Я просто не способен на интрижки с другими женщинами.»

@музыка: Aya Kamiki - Secret Code

@темы: мои переводы, интервью, Kamenashi Kazyua

---

Чтобы переводы зря не пылились и желающий всегда мог их почитать ^^
- Переводы песен SHINee:
Мини-альбом Hello, японская Replay, Jonghyun - So Goodbye, Японская Juliette, альбом Lucifer, Replay (корейская),
In my room, Graze,
мини-альбом Sherlock,Японские Always Love + Better,
SHINee magazine expert - Key
- Перевод Шоу The Muzit (с мэйкингом)
- перевод в стихах моей самой любимой песни SHINee - Quasimodo
- перевод песен волшебно исполненых Джонхёном на Immortal Song 2 - Миллион роз, Left-handed и One way back
- перевод интервью SHINee в японском журнале Ori Suta Читать
- перевод чудо-песни Hot times от SM the Ballad

и конечно же ждите обновлений ;)

@темы: SHINee, GLARee Team, русские субтитры, переводы песен, мои переводы

---

Перевод интервью FRaU 2011 с Джином Аканиши :3

англ. источник
перевод на русский: rockysoul

@музыка: Lands - Hatachi no sensou

@темы: jin akanishi, интервью, мои переводы

---

Стало известно, что Джин работает с группой продюсеров под названием "Stereotypes". Они работали с такими артистами, как Ne-Yo, Justin Bieber и Far East Movement.
Свидетельством тому является твиттер продюссерской тусовки


Так что желаем нашему любимому японцу огромной удачи и продуктивной работы!
А также не забываем полюбоваться на его очаровательное фото, которое было выставлено в его профайле на этом сайте.

цензура

Кстати, на этом сайте помимо среднестатестической информации, были приведены цитаты Джина, показавшиеся мне довольно интересными.
- Я не считаю, что я идеален или что-то в этом роде. У меня есть как положительные, так и отрицательные черты, поэтому я не хотел бы меняться.
- "Я - это я", и я намерен жить таким образом все оставшиеся время, и моя позиция не изменится.
- Конечно, на концертах и выступлениях я иногда делаю ошибки в хореографии, но я этого просто не показываю, и никто о них не узнает. Я думаю, это мой секрет. Я не из тех людей, кто действует слишком поспешно, поэтому даже если после меня спрояст об ошибке, я в ней не сознаюсь.
- на работе я создаю "нового себя". На мой взгляд, у меня есть много черт, которые я бы хотел скрыть, поскольку считаю нужным разделять личную жизнь и работу.
- Из-за страха повредить спину, я тайно ненавижу сумки. Мне не важен их размер и вид, но они и то, что я больше всего ненавижу в мире, и моя слабость.

@музыка: the pussycat dolls - halo

@темы: фап-фап, мои переводы, интересно, twitter, jin akanishi

---

Ещё один прекрасный японский мужчина, чьи интервью я жду с замиранием сердца, - Каменаши Казуя.

Конечно, переводов Каме у меня немного, но вам лучше не знать, вероятно, сколько материала я просто ленюсь переводить
Вот пока Аканиши не падает признаков жизни, я буду переводить Каме, так что этот пост ждут обновления~
А пока вы можете полюбоваться на него, открыв ниже находящиеся ссылки, ибо я очень люблю на него смотреть. ну очень.
смотреть 1
смотреть 2
смотреть 3
смотреть 4

Также вы можете почитать:
- интервью из АнАн, где Каме говорит о сексуальности ммм
- перевод таких песенок KAT-TUN, как Run for you, No more pain,
- Так называемый "Рецепт любви" от Казуи читать
- о планах Каменаши на рождество ))
- наилюбопытнейшие интервью группы за 2006 год о любови часть первая, часть вторая
- интервью из АнАн за 2011 год читать
- перевод интевью Каме в GLAMOROUS 2006 читать
- перевод интервью из Myojo 2008 *он такой романтик <3*

а вообще я обещаю исправиться, и напереводить Каме, да побольше-побольше :3

@темы: переводы песен, мои переводы, интервью, Kamenashi Kazyua, KAT-TUN

---

Небольшой экскурс по моему дневнику 2.
Сегодня я хочу привлечь внимание поклонников Аканиши Джина. О нем я писала, пишу и писать буду не мало. Ибо Джина люблю сильно и беззаветно~~
Я буду временами обновлять это сообщение, с появлением новых переводов. Следите за этим, если вам интересно


Итак, Вы возможно и не догадываетесь, что у меня имеется:
- перевод почти всех песен, когда-либо исполенных Джином (в том чилсе и песен из Bandage). Ссылки на них лежат здесь. и есть тут и вот тут, Seasons
\перевод всех песен с альбома Japоnicana

- перевод Ibuki Interview
- Rolling Stone 2012
-Пресмешной фанрепорт с событий в Йокогаме
-AnAn 2012
- Nikkan Sports Saturday Johnnys- Translation
- Myojo Jan 2010
- VOGUE интервью
- перевод прекрасной заметки из Josei Seven, где Джин сознается, что на Рождество желает себе...девушку. здесь
- перевод интервью, где Аканиши сан сознается, что целовался на людях, любит ездить на авто и хочет выучить испанский читать
- перевод прекрасного интервью Аканиши о любви в том самом великом АнАн тык
- Если вам любопытно, что говорят о Джине окружающие его люди, то вам интересно будет, я думаю, прочесть слова мамы Джои (танцор Джина, единственный японец в Jin Crew) читать
- интервью Джина в Венгрии read
- перевод песни Paparats (вырезанное из двд выступление+ сабы) смотреть
- дурацкие фотки, сделанные папарацци и наглядно объясняющие, почему же наш айдол так не любит шпионящих за ним людей аканиши по клубам
- перевод интервью Джина о любимой музыке читать и удивляться или можно почитать и это
- русские субтитры к Gout Temps Nouveau (милая передачка, где 4 красивые японочки выпытывали из Джина о его отношении к женитьбе, изменам и т.д) смотреть и каваиться
- перевод интервью из Popolo, в котором Джин ответит, сможет ли он простить измену читать
- перевод интервью из фотобука к YGT вы знаете, что делать
- перевод последних j-web раз,два
- маленький перевод ассоциативного бреда с твиттера, который я не могла никак обойти стороной здесь
- перевод обновлений от стафа Warner Brothers - Memo 1, 2,3
- перевод интервью из официального фотобука Bandage. читать
- статья, в которой режиссеры Бандажа говорят об Аканиши. Очень занимательная штука <3 почитаем?
- перевод вырезок из различные шоу/журналов, где Джин обронил несколько слов о женитьбе укаваевает вусмерть
- интервью под названием "рецепт любви". Хотите знать, как Аканиши относится к двойным свиданиям? тогда читайте
- перевод заметки, в которой Аканиши-сан говорит о своей маме. *слюнепускательно очень* read THIS!
- перевод интервью ещё времен каттун, ге Джин расскажет, как бы хотел провести рождество christmas plans^^
- выступление с Bоdy Talk c рус.сабом любоваться
- перевод мини-интервью отца Аканиши Джина читать и восхищаться!
- перевод старого, но такого офигенного интервью каттун о любви, прям кьяяя первая его часть и вторая
- CУБТИТРЫ К МЕЙКИНГУ YGT лежат здесь
- перевод интервью Джина из FRAU 2011 читать, смотреть сканы
- субтитры. часть первая , часть вторая
к разговору Такки и Джина на TAckeyChannal *запись открыта только для постоянных читателей, уж гомен*
- Myojo 01/2008. Опять же болтовня о любви)
*господи, не верится, что все это моих рук дело*
ещё у меня есть всякие джино-фотки и стаф с твитта, но я уж это сюа не вносила. хотите их найти, просто нажмите на тему в моем дневнике jin akanishi и будет вам счастье.

@музыка: Tatu - all about us

@темы: русские субтитры, переводы песен, мои переводы, интервью, jin akanishi, KAT-TUN

---

Как же я рада, что JYJ наконец-то поют на корейском *____*
я прям места себе не найду и уже жду их альбома.
у меня душа поет, когда я слышу это их " нега анья, анья"
Содержание у песни, конечно, банальное. И я не очень понимаю зачем там эта дурацкая строчка feels like i’m ready no love i’m done with.
она грамматически корявая, и повторяет корейскую фразу впереди идущую.
Но песня все равно ащ какая классная <3

Для тех, коиу это интересно, перевод JYJ - Get out

перевод на русский: rocky_soul

@музыка: JYJ - Get out

@темы: переводы песен, мои переводы, listen to music, JYJ

---

а устрою-ка я маленький экскурс по своему дневнику.
а то страниц и записей в нем много, всем листать естественно лень.
а там между прочем хранится много почти секретной и любопытной информации.

ВО-ПЕРВЫХ!!! Для тех, кто не знает и не видел!! Я выкладывала РУССКИЕ СУБТИТРЫ К МЕЙКИНГУ YELLOW GOLD!!!ещё в начале лета, кстати.
запись закрытая, поэтому, чтобы их скачать, нужно быть моим пч, а для тех прекрасный людей, кто постоянно читает мой дневник, но как-то не углядел такой перевод весьма ценный, милости прошу сюда

далее.
ДЛЯ ФАНАТОВ SHINEE!! Ахтунг, дорогие мои!)
Смотрите-ка, что у меня есть:
1.) перевод песен волшебно исполненых Джонхёном на Immortal Song 2 - Миллион роз, Left-handed и One way back
2) ПЕРЕВОД ШОУ THE MUZIT и МЭЙКИНГА К НЕМУ. Для тех, кто не узнал по названию, это то самое шоу, где Тэмин играл на фоно, а Ки исполнил Boom Boom Pow. если хотите взглянуть, то этот раритет, оставленный без внимания, лежит здесь

на этом пока все. надеюсь, кому-то эта запись была полезной.
Если хотите, я могу периодически делать экскурс в историю, ибо я в своих 20ти (ну пока что) страницах ориентируюсь, вероятно, лучше.
Всем всегда - большое пожалуйста~
Искренне Ваша, rocky_soul

@темы: GLARee Team, SHINee, jin akanishi, мои переводы, русские субтитры

---

Моя любимая песни из Bandage *__*
Давно хотела перевести ее в стихах, и наконец это сделала *__*
Стихи положены на музыку, так что при желании ее можно петь на русском~
Надеюсь, кому-то это понравится )

запись создана: 19.07.2011 в 16:50

@темы: русские субтитры, переводы песен, мои переводы, jin akanishi, Bandage

---

Вы, конечно, можете поискать человека, который любил бы крошку Аюми больше, чем я, но вот найдете ли вы его, по крайней мере in Russia, я не знаю))

Скорее я перевожу это для себя, но если кому интересно будет почитать, то милости просим~
Итак, первая подборка переводов песен Ayumi Hamasaki.
английский источник всех текстов здесь
перевод на русский: rockysoul

1. Don't leave me alone


2. Miss (understood)


3. Step you


4. It was


5. Together when...


6. Endless Sorrow


7. Because of you


8. Secret


9. Alterna


10. Fated


11. Heaven


12. Pride


13. Inspire


14. Guilty


15. Memorial Adress

запись создана: 20.07.2011 в 10:14

@музыка: utada hikaru - show me love

@темы: переводы песен, мои переводы, My Lovely Ladies, Ayumi Hamasaki

---

ну люблю я его интервьшки, нравится нравится мне его читать *__*
Перевод интервью Каме в АнАн за 2011.

перевод на английский
перевод на русский: rocky_soul

"Хорошо, тогда, может, просто выключим свет? "

запись создана: 04.09.2011 в 20:19

@музыка: aya kamiki - pierrot

@темы: фап-фап, мои переводы, интервью, Kamenashi Kazyua

---

Что ж, быть может кто-то этого ждал - продолжение перевода фанфика Bittersweet Symphony. Сегодня у нас глава вторая.
Если вы не читали ещё первую, то вам сюда
И примечание: я всего лишь переводчик - поэтому я лишь транслирую на более понятный для вас язык, не добавляя от себя абсолютно ничего. Стиль и пунктуация автора сохранены

За наводку, а также прекрасный арт к рассказу благодарим Yaa-Yaa

Название: Bittersweet Symphony
Автор: lillyo
Переводчик: RockySoul (Разрешение на перевод получено)
Пэйринг: RyoJin (Main), Akame, one-sided Ryoda, TomaPi, Uchi/Miyao, PiKame and Toma/Oguri Shun, also including MatsuJun and Takki:
Жанр: Romance, angst, friendship
Рейтинг: PG-15
Краткое содержание: Напуганные Пи ждет скорую, в то время как Каме рассказывает Джину шокирующую правду, кое-что, о чем Джин так и не смог вспомнить.
Джун и Такки врываются к Рё и Пи, и поражаются тому, что произошло. Пока Тома продолжает бороться с руиной в их с Ямапи отношениях. Ну и где же Учи…он проводит каждую минуту с Мияо, однако даже не подозревает, что на самом деле происходит.

Глава 2. Американские горки

>>>>> продолжение следует

@темы: фанфики, мои переводы, yamashita tomohisa, slash, nishikido ryo, jin akanishi, fanfiction, NEWS, Kamenashi Kazyua, KAT-TUN