Записи с темой: переводы песен (список заголовков)
09:19 

アイナルホウエ

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
у аканиши вышел альбом, но я однако слишком в корее, чтобы это заметить -_-

давно сделала перевод. сорри сорри, что выкладываю только сейчас

японский

перевод на русский: rocky_soul копипаст только с моего разрешения
Давайте поаплодируем одной единственной любви!
Переходите на сторону любви со мной
Девушки, давайте аплодировать!
Все скорее идите сюда.
Парни, давайте поаплодируем!
Вы сможете добраться сюда, лишь протянув руку.
Одна-единственная любовь навсегда. Новый день может начаться в любой момент.
читать дальше
запись создана: 20.11.2013 в 22:02

@музыка: one love let's clap clap clap

@темы: переводы песен, listen to music, jin akanishi

18:05 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:38 

Trouble Maker - Chemistry

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Перевод текстов песен со второго мини-альбома Troublemaker.
Я не была бы собой, если бы мы не взялась за это дело, ведь я в восторге от их песен *О*
Надеюсь, и вам их альбом пришёлся по вкусу. Tell me now now now ~~
курсивом выделены партии Хёны ^^ если нужны тексты на корейском, обращайтесь скину ~

01. Trouble Maker - 볼륨을 높이고 (Turn Up The Volume).

перевод:
читать дальше

02. Trouble Maker - 내일은 없어 (Now).

перевод:
читать дальше

3. Trouble Maker - 놀고 싶은 Girl (The Girl Who Wants to Play) - Feat. HyunA

Перевод:
читать дальше

04. Trouble Maker - 이리 와 (Attention)

перевод:
читать дальше

05. I Like - HyunA Feat. Flowsik of Aziatix

перевод:
читать дальше

@темы: Hyuna ~~, Troublemaker, listen to music, корейский язык, переводы песен

19:44 

clap clap clap

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
как японцы могут его не любить? Он потрясающий *О* ну да, он сделал много глупостей, ну да боже мой, он творческий человек, ему можно :3
а музыка его была, есть и я верю, что всегда будет ПРЕКРАСНА <3

источник
01. ONE LAST TIME

Прослушать или скачать Akanishi Jin One Last Time бесплатно на Простоплеер
перевод:
Я пакую чемоданы, поскольку путешествие закончилось.
Мы никогда не были достаточно хороши друг для друга.
Когда я хотел быть лучше для тебя, ты заставляла меня проходить через ад.
Сегодня я заставлю тебя расплатиться в последний раз.
читать дальше
02. FOREVER

Прослушать или скачать Akanishi Jin Forever бесплатно на Простоплеер
перевод:
Как бы ты ни поступила,
Знай, что я всегда буду рядом.
Тебе никогда не придётся оставлять голосовое сообщение,
Я всегда отвечу на любой твой звонок.
И если тебе вдруг станет холодно, я разведу для тебя костёр.
И если у тебя будет тяжело на душе,
Просто знай, что я поддержу тебя и подниму настроение.
Потому что есть в тебе что-то,
Что заставляет моё сердце петь, когда ты рядом.
читать дальше

@музыка: александр панайотов - to sade

@темы: переводы песен, listen to music, jin akanishi

16:33 

Otsuka Ai Daisuki da yo

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Одна из самых нежных песен, которые я когда-либо слышала..Аи прекрасная ~
И самое странное, что я читаю слова и мне кажется, что они про меня ^_^

Перевод на русский:
читать дальше
:heart:

@музыка: Otsuka Ai Daisuki da yo

@настроение: in love

@темы: Ai Otsuka, listen to music, переводы песен

18:04 

할말있어요

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
^^
:heart:

на корейском:
читать дальше
перевод на русский:
читать дальше

@музыка: SEUNGRI - 할말있어요 (GOTTA TALK TO U)

@темы: переводы песен, listen to music, V.I like this

15:45 

Kim Hyun Joong – Your Story (Feat. Dok2)

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
это так трогательно :heart: нежная песня, грустная...как любят корейцы.


перевод на русский:
читать дальше

@музыка: 김현중 (Kim Hyun Joong) - Your Story (Feat. Dok2)

@темы: listen to music, переводы песен

14:42 

커피 숍

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Парни знают, какие песни нужно выпускать, чтобы нравится мне ;D
В последнее время я только и делаю, что слушаю такую нежную, приятную, успокаивающую, немного грустную музыку и эта песня для меня прямо бальзам на душу :3
А Химчан по-прежнему идеален, а и как у него это получается ?

B.A.P - COFFEE SHOP

на корейском:
...
перевод на русский:
читать дальше

@темы: переводы песен, корейский язык, B.A.P

23:01 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:37 

2pm time

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
я вот правда не ожидала такой качественной музыки от 2PM. У них вообще весь альбом шикарный, а уж песни на которые сняли клипы так особенно. А уж про то, что они ошизенно красивы и им надо непременно быть с девушками, эх, стоит ли говорить?)
Смотрим и наслаждаемся переводами? ^^
2PM_이 노래를 듣고 돌아와 (Comeback When You Hear This Song)

перевод на русский:
Вернись, когда услышишь эту песню
Вернись, когда услышишь эту песню
читать дальше

2PM_하.니.뿐. (A.D.T.O.Y.)

перевод на русский:
Дни напролет я думаю о тебе
Только о тебе
Дни напролет я думаю о тебе
Только о тебе
читать дальше

@темы: 2PM, listen to music, переводы песен, фап-фап

21:07 

:)

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
для Whisper 13
Teen Top - 사랑하고싶어

перевод на русский:
читать дальше

INFINITE - Man in love

перевод на русский:
читать дальше

@темы: ПЧ, listen to music, переводы песен

20:14 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:55 

breath

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
как меня прямо...вставляет с этой песни. я не могу нажать на стоп, только repeat
Re-re-replay, click click click click kk
Mad Soul Child - Breath

перевод:
читать дальше

@темы: переводы песен, listen to music, KOREA IS LOVE

00:10 

навигация по переводам песен.

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
сложно уследить за человеком, который каждый день размещает в дневнике кучу бреда, а уж выловить среди этого бреда то, что тебе нужно вообще - mission impossible.
Поэтому я хочу сделать очередной оргпост, где соберу ВСЕ ссылки на те переводы песен, что есть в My Peaceful Place. вдруг кому надо ~
ибо как показывает практика - нажать на тэг "переводы песен" и поискать задача непосильная, по себе знаю
UPDATE:
помните, я писала про маниакального логика и желание все в жизни вгонять в таблички и схемки? так вот, сегодня произошел mode on, и я не только добавила ссылки на новые переводы, но их все разместила в алфавитном порядке. ну не молодец ли я? ))
И, конечно же, я не останавливаюсь на достигнутом, я не успокоюсь пока не переведу все песни Аи Камики и The Trax, надо бы ещё пополнить переводы Бэнгов и вообще разобрать завалы в папке translate to, а то у меня там чего только не найдешь. В общем, если хотите можете покрутить пальцем у виска пожелать мне удачи:yes:


SO, ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ ПЕРЕВОДЫ НА РУССКИЙ ЯЗЫК:
И СНОВА ОБНОВЛЕНО!!! и того мы имеем 364 переведенных песен О_о СЛАВА МНЕ СЛАВА шутка
только не пугаться! я не виновата, что их много ~

запись создана: 24.04.2012 в 18:44

@темы: русские субтитры, переводы песен, Его Величество Хань Гэн, yamashita tomohisa, listen to music, jin akanishi, Yesung, Utada Hikaru, The Traxxxx, The Boss, TABLO!, SuJu, SHINee, Meisa Kuroki, Kim Bo Kyung, KAT-TUN, JYJ, Hyuna ~~, Crystal Kay, Ayumi Hamasaki, Aya Kamiki <3

00:06 

GLORIOSA

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Моя японская Богиня *О* королевна *О*
И просто очень талантливая девушка, Ая Камики ~~
Этот альбом Аи, наверное, мой самый любимый ** Или один из самых ~
Поскольку она японка и, к сожалению, не известна так как какая-нибудь Аюми Хамасаки, ее песни очень сложно найти в сети для прослушки онлайн.
Конечно, они все есть в контакте, кк.
скачать альбом можно, например, на музыка. ру, легко и удобно.
Ну а почитать переводы этих классный песен, конечно, в моем дневнике ~
Уверяю, нигде в сети вы больше этого не найдете, так что enjoy ~~

01. SATISFACTION
02. REVOLVER
04. TRUTH NEEDS NO COLORS
05.LOST IN THE WORLD
06. JUST GO MY WAY
07. POP-EYED FISH
запись создана: 10.04.2013 в 22:21

@музыка: aya kamiki - truth needs no colors

@темы: переводы песен, my opinion, listen to music, Aya Kamiki <3

20:56 

welcome

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
новый сингл Джея - единственное хорошее, что случилось сегодня.
И песенка welcome крутая невозможно *_* под нее так и хочется заниматься тем, о чем в ней поется хехе
JAY PARK - WELCOME

перевод на русский:
читать дальше

@темы: listen to music, KOREA IS LOVE, Jay Park, переводы песен

16:15 

JOAH

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
ну все, меня переклинило.
좋아 니 모든 것이 좋아
기분이 좋아 기분이 좋아 на на на на :D

Jay, ты невероятный :3 тебе так идет этот образ вечно влюбленного подростка, хотя песню и клип 19+ я жду и прямо предвкушаю ~
JAY PARK - JOAH

перевод на русский:
Малышка, ты мне нравишься так сильно,
Что это просто сводит меня с ума.
Только думая о тебе, я уже чувствую себя счастливым.
У меня отличное настроение, на-на-на ~~~
Это чувство…оно меня не отпускает
И я хочу чувствовать его до самой смерти.
Останься со мной. Я буду оберегать тебя.
читать дальше
запись создана: 10.04.2013 в 14:47

@музыка: Jay Park - Joah

@темы: Jay Park, listen to music, my opinion, переводы песен

20:48 

lock Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:44 

Meisa Kuroki [Hellcat]

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
наверное, никто из моих пч ее даже не слушает, но мне она в последнее время очень нравится, поэтому

MEISA KUROKI - HELLCAT


01. Hear the alarm?
02. Like This
03.Bad Girl
04. Criminal
05.No no no
06.SEX
07. Lost
08. THIS IS CRAZY

@музыка: Meisa Kuroki - Lost

@темы: Meisa Kuroki, listen to music, переводы песен

20:25 

take a deeper look

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
ради него я даже начала смотреть старые шоу с 2рм кк
я говорила, что переведу все песни Джея, и я в процессе ~~~

JAY PARK - Take a deeper look

01. Touch the sky
02. Abandoned
03. Tonight
04. 너 없이 안돼
05. Don't let go
06. 1000 Level
07. Bestie

@музыка: Jay Park - Bestie

@темы: Jay Park, KOREA IS LOVE, listen to music, переводы песен

MY PEACEFUL PLACE

главная