Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

смотрю корейские dancing with the stars
какие же бальные танцы все же сложные, но ребята молодцы <3
моя Хёна вообще красотка крутая ~~~


Чансон <333 аааа, в случае с моим клиническим фанатизмом, быстро и уверенно достигающим апогея, это видео вообще как для кота валерьянка. Ну правда, ну надо же, он ещё и танцует


Хеён ) ну правда единственная танцующая девушка в соши

@темы: Chansung, интересно, my opinion, KOREA IS LOVE, Hyuna ~~

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

kk

просто мечтаю там оказаться. серьёзно.
пока своими глазами не увижу, не убежусь, что в "целомудренной" кореи разрешили соорудить Love Land ))

Южная Корея. остров Чеджу. Эротический парк "Love Land"

предупреждаю: фотографий очень много!!

@темы: папарацци, интересно, KOREA IS LOVE

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

sistar19 (307)

никогда не думала, что они вернутся, честно...может, тогда случится ещё одно великое чудо и вернется Trouble Maker
классная песня, такая приставучая и слова легко запоминаются, чувствую все школьницы кореи скоро будут петь ее в караоке.
я вообще люблю Sistar19, и за то, что бы они существовали именно в таком составе. потому что оставшуюся часть ансамбля я как-то не люблю, стремные они. И ладно СоЮ, Дасом - вот где пиздец притаился. Она ужжжасная.
А ещё мне не нравится прическа Хёрин, не надо было ее красить в черный, нет. и челка эта с прямыми волосами...нет, ей так не очень.
но сейчас не об этом. Значит, перевод песни)
SISTAR19 – Gone Not Around Any Longer (있다 없으니까 )

текст и перевод:
이렇게 쉽게 이별할 줄 몰랐어
Я и не думала, что мы сможем так легко расстаться
눈물이 멈추지 않아
Слезы никак не останавливаются

내 욕실에 칫솔이 있다 없다
В ванной теперь нет твоей зубной щетки
네 진한 향기가 있다 없다
И твоего запаха здесь больше нет
널 사랑했다고 말하고 싶은데
Я хотела бы сказать, что люблю тебя,
니 전화기는 없는 번호로 나와
Но я не могу тебе позвонить, ведь ты сменил номер

액자 속에 사진에 있다 없다
Нет больше фотографии в рамке
빠진 머리카락이 있다 없다
Нет больше твоих черных волос
아무 생각 없이 길을 걷는데
Я просто иду куда-то, ни о чем не думая,
자꾸 눈물이 나와
И обычно слезы наворачиваются на глаза.

니가 있다 없으니까 숨을 쉴 수 없어
Ты был со мной, но теперь тебя нет, и поэтому я не могу дышать.
곁에 없으니까 머물 수도 없어
Я не могу больше здесь находиться, потому что тебя нет рядом.
나는 죽어가는데 너는 지금 없는데 없는데 없는데
Я просто умираю, потому что тебя нет со мной, нет, нет.

니가 있다 없으니까 웃을 수가 없어
Я не могу смеяться, потому что ты больше не со мной.
곁에 없으니까 망가져만 가는 내 모습이
Я просто сломалась, когда ты ушел от меня
너무 싫어 난 난 이제 기댈 곳 조차 없어
И я ненавижу себя за это. Мне даже не на что опереться…

왜 이리 난 또 바보같이 하루가 멀게 시들어가지
Почему я как дурочка увядаю день за днем?
빛을 잃은 꽃처럼 그댈 잃어버린 난 그저
Я словно завядший цветок, и без тебя мне
아프다 아프다는 말 뿐야 슬프다 나혼자
Просто очень больно. Это все, что я могу сказать. Мне так грустно и одиноко.
오늘밤도 울다 잠든다
Сегодня ночью я опять плакала во сне.

술에 취해 비틀거릴 내 모습이 싫잖아
Я ненавижу себя за то, что напиваюсь и иду по улице, пошатываясь.
싸우고 싶어도 싸울 수 조차 없잖아
Даже если я хочу все это забыть, я не могу.
니가 없으니까 니가 없으니까
Из-за того, что ты не со мной
어디에다 말할 곳 조차 없잖아 난
Мне даже не с кем поговорить.

니가 있다 없으니까 숨을 쉴 수 없어
Ты был со мной, но теперь тебя нет, и поэтому я не могу дышать.
곁에 없으니까 머물 수도 없어
Я не могу больше здесь находиться, потому что тебя нет рядом.
나는 죽어가는데 너는 지금 없는데 없는데 없는데
Я просто умираю, потому что тебя нет со мной, нет, нет.

니가 있다 없으니까 웃을 수가 없어
Я не могу смеяться, потому что ты больше не со мной.
곁에 없으니까 망가져만 가는 내 모습이
Я просто сломалась, когда ты ушел от меня
너무 싫어 난 난 이제 기댈 곳 조차 없어
И я ненавижу себя за это. Мне даже не на что опереться…

니가 니가 니가 없으니까
Это все потому, что ты не со мной..
돌아와줘
Пожалуйста, вернись…

@темы: my opinion, listen to music, переводы песен

---

plastic surgery

я не то, что с каждым годом - с каждым днем убеждаюсь, что самая уважаемая и прибыльная профессия в корее - это хирург пластический.
лишь за редким исключением айдолы избегают их помощи.

я случайно наткнулась на блог, корейской девочки, которая судя по всему совсем не любит снсд, поэтому...
...челюсть упала и проломила несколько этажей. ЧТОООО?Хеёёён??? Джессика???? нет, я догадывалась, что она подбородок правила, но тут все было гораздо масштабнее, если смотреть на вещь док.
у Хеён действительно изменен овал лица, и только.

а вот на сику я без кровавых слез смотреть не могу. хорошо, что на пластику она все же решилась.


многие говорят, мол, что вы придираетесь, девочка просто была подростком "гадким утенком", но выросла и стала красоткой
Не без посторонней помощи, скажу я вам, потому что все мы были подростками в свое время, но что-то ни у кого из моих знакомых сами по себе скулы не взяли и не исправились

А это Тифанни. И у меня слов нет, честно говоря.

Ну и Го Харе тоже добрый дядя помог стать няшной няшей.

а насчет Хёрин я бы не стала ничего заявлять, по-моему, это в ее случае девочка просто немного похудела, выросла и научилась краситься. а если и вмешательства со стороны врачей были, то в глаза они явно не бросаются.

@темы: папарацци, интересно, my opinion, My Jessica

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

номер 306

хорошая песня, правда
DMTN(디엠티엔_Safety Zone
"со мной ты будешь в безопасности"

перевод:
Раз, два, три, четыре – загорается красный свет.
Раз, два, три, четыре – тик-так, тик-так.

Я вижу тебя издалека
На вершине разрушенного моста.
Покачиваешься, покачиваешься…
А потом исчезаешь

Моё сердце покрываешься ржавчиной и разламывается,
И я точно лишаюсь сознания
Я пытаюсь удержать тебя, но ты исчезаешь в кромешной темноте.

Остановись здесь
Если ты сделаешь ещё один шаг, я не смогу защитить тебя.
Зеленый цвет снова сменяется на красный.
Я пытаюсь удержать тебя, но ты снова ускользаешь.

Прошу, остановись здесь ненадолго.
Это опасно, я не могу оставить тебя здесь одну.
Зеленый снова сменяется на красный.
Я останусь здесь.

Я словно стал зависим от тебя. Есть в тебе что-то обманчиво прекрасное.
Я растерян, ведь боль не оставляет меня ни на день.
Меня как будто ранят и ранят шипы…Вот что такое любовь.
Я действительно жалок, ведь я не могу даже забыть тебя.

Моё сердце покрываешься ржавчиной и разламывается,
И я точно лишаюсь сознания
Я пытаюсь удержать тебя, но ты исчезаешь в кромешной темноте.

Остановись здесь
Если ты сделаешь ещё один шаг, я не смогу защитить тебя.
Зеленый цвет снова сменяется на красный.
Я пытаюсь удержать тебя, но ты снова ускользаешь.

Прошу, остановись здесь ненадолго.
Это опасно, я не могу оставить тебя здесь одну.
Зеленый снова сменяется на красный.
Я останусь здесь.

Я крепко сжимаю твои руки
Сколько мне ещё выносить боли?
Я умоляю, чтобы мой цветок расцвел и когда его лепестки опадут, я забыл бы тебя.

Ты – моя звезда
Ты – моя мечта
Ты в моем дыхании
Я буду обнимать тебя, пока твоя боль не успокоится
Со мной ты будешь в безопасности
Со мной ты будешь в безопасности
Со мной ты будешь в безопасности

Остановись здесь
Если ты сделаешь ещё один шаг, я не смогу защитить тебя.
Зеленый цвет снова сменяется на красный.
Я пытаюсь удержать тебя, но ты снова ускользаешь.

Прошу, остановись здесь ненадолго.
Это опасно, я не могу оставить тебя здесь одну.
Зеленый снова сменяется на красный.
Я останусь здесь.

@темы: listen to music, KOREA IS LOVE, переводы песен

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

immortal song

Вот так смотришь на часы и БАЦ - час ночи.
Куда ушел весь мой день? В топку.
С 9 вечера я прилипла к ноутбуку и смотрела Immortal Song. Ну люблю я, когда люди поют живьем <3
И в этом плане с Эйли и Хёрин никто не сравнится *_* они прекрасны ~~
И Йесон *_* Это лучший мужской голос в мире <3

Для тех, кому интересно, показываю на мой взгляд лучший выступления, из просмотренных мною эпизодов ~
AILEE - Spring Rain *с середины песни начинается вообще самый кайф*


HYORIN - Memories

LUNA - One Thousand Days

KYUHYUN - TOO MUCH вы посмотрите на это! этот человек пел с температурой 38!!

YESUNG - The more i love * песня победитель :3 и не удивительно, она сама по себе шикарна, а уж в исполнении Йесона..

запись создана: 18.11.2012 в 23:39

@темы: my opinion, listen to music, KOREA IS LOVE, из жизни