collarbones

Боже мой, я вылезу сегодня с дайри или нет? xD Видимо это нервное D

А написать я хотела вообще вот что:
Меня просто ппц как это завораживает xD Он так смешно пугается и убегает))) Джин - дурилка))

И меня уже много лет мучает только один вопрос: интересно, если он так нервно реагирует на просто прикосновения, что же будет, если его ключицы целовать?)) очень риторический вопрос, ну очень.

@темы: jin akanishi, yamashita tomohisa, lol

---

Премного Благодарен

I'm so happy tonight woot woot~~~

Thanks for following *___*
Shiroyama Kouyou
Барашка-тян

Заходите, располагайтесь, если что - не стесняйтесь писать, я не кусаюсь... ну почти xD Мне будет приятен любой комментарий, будь он критикой или похвалой, или же вопросом/просьбой.
Ну, мой традиционный вопрос - Что привело вас в мой дневник?)

И сегодня у меня постоянно перед глазами мельтешит Казу, так что он и встретит вас. Надеюсь, вы не против))

@темы: Kamenashi Kazyua, ПЧ

---

Не знаю почему, но перед отъездом мне захотелось запостить это.
Устроили с подружкой мини-пати *о* господи, я так люблю суши и роллы, что просто готова продать за них душу <3
если что, я - это то, что справа лыбится сидит

@темы: родные и любимые, из жизни, lol

---

Kamenashi Kazyua

Боже мой, КАМЕ.
Каме Каме
Каме Каме Каме
Что же ты опять вытворяешь, Казу-чан?
Верную тебе дала характеристику моя подруга, однажды сказав "Каме он же рыжая сучка ппц что творит" ))


Want more pics? Click here

@темы: Kamenashi Kazyua, фап-фап

---

Sweet Dreams

А эта корейская кавайность мне сегодня снилась О__о
Вот бы не подумала. Нет, правда, кто угодно но не Микка же.
И, кстати, сон был такой милый *__* Я обнимала Микку, много-много
ЧУДЕСНЫЙ МАЛЬЧИК. Люблю его.
Для тех кто в танке - этот мальчик, вокалист корейской группы The B.O.S.S (the boys of super space) или D-GNA (Dae Guk Nam Ah / 대국남아, если по-корейски.

@темы: фап-фап, KOREA IS LOVE, Mika ^^, из жизни, The Boss

---

Свидания с NEWS

Планы свиданий, составленные участниками NEWS *__* я хочу на свидание с Рё *__*
сканы я куда-то нафиг дела, поэтому просто фото, не обессудьте.

перевод на русский: rockysoul

Свидание с Ямапи^^
10.00-> Забираю ее из дома, идем по магазинам
13.00-> Обедаем, шатаемся по городу
15.00-> Чай в кафе, небольшой отдых
16.00-> Идем в кино на комедию. Фильм ужасов не подойдет!
19.00-> Ужин в китайском или итальянском ресторане
22.00-> Отвожу ее домой

*последняя фраза*
После того, как я отвезу ее домой, я ещё раз позвоню ей, когда приеду к себе. Свидание закончится моей фразой « Я добрался домой благополучно»

Я стану стилистом моей девушки ♥

После нашего свидания, на котором мы пойдем по магазинам, конечно, я приеду и заберу ее с утра! Если мне нужно будет долго ходить с ней по магазинам, я совершенно нормально к этому отнесусь. Я даже буду носить ее сумки и стану стилистом моей девушки~ Выбрать вместе парочку аксессуаров было бы тоже хорошо. Вообще, любое свидание с девушкой, которая мне нравится, будет веселым, поэтому все прекрасно (смеется). Но я не люблю показывать свои чувства на людях. Потому что я уже взрослый (смеется). Я буду нежным, когда мы будем только вдвоем. ♥

Даже если я влюблен, я бы хотел быть таким, какой я обычно. Конечно, я хочу быть добрым с моей девушкой, и я хочу заботиться о ней, но у меня действительно нет какого-то конкретного представления, каким я бы хотел показаться. Но быть крутым и милым одновременно – это хорошо. Есть вещи, о которых не существует отчетливых представлений, поэтому они могут иметь множество аспектов. Помимо привлекательности, что важно, так это ваши чувства, поэтому, когда вы влюблены, «Не лги» - неприкосновенное правило. Я могу уверить, что никогда не лгу и буду доверять моему партнеру! Это сложно, но, я считаю, если ты можешь доверять этому человеку, то тебе нечего бояться.

Мой вердикт - плавлюсь я от его ответов, впрочем, как обычно. Хотя, если так подумать - мне кажется, что провести вместе 12 часов, если это ещё и одно из первых свиданий, как-то... утомительно. и вообще, это ж во сколько с утра надо встать, чтобы к 10ти уже быть готовой его встречать?)))))

Свидание с Рё ^^
План свидания, составленный Рё.

12.00->Забираю ее из дома
13.00->Во время ланча, мы обсудим планы насчет кино.
14.00-> Идем в кино, обязательно с поп-корном!
17.00->Немного покатавшись на машине, едем домой *видимо, к нему^^*
18.00-> Покупаем продукты в супермаркете и вместе готовим♥
19.00-> Ужинаем дома
20.00-> Отвожу ее домой

*последняя фраза*
Обещаю наличие имбирного эля с карамелью и ароматизированного попкорна!

Когда я влюблен, я преодолеваю себя чуть больше, чем обычно.

Даже если я с девушкой, которая мне нравится, я не хочу сильно меняться. Потому что если ты будешь пытаться казаться слишком крутым, то позже это будет давить на тебя. Я вероятно только немного преодолею самого себя. Например, не отправлюсь с ней в магазин рамена на первом же свидании (смеется)

Также, мне кажется, я стану намного более воспитанным. Я хочу делать такие вещи, как забирать ее и отвозить домой, когда мы ходим на свидания и если мы в магазине, то я бы хотел открывать дверь перед ней *неужто остались в этом мире парни знакомые с этикетом? хвалю, Рё!* Я так мил (смеется). Но мне не будет все это нравиться, если это превратится во что-то обыденное. Неприхотливые девушки – это хорошо. Именно поэтому даже если мы начнем встречаться, «хорошие манеры даже между друзьями» - это правило. Между двумя влюбленными, так как это все ещё взаимоотношения между двумя людьми, вещи вроде приветствия и благодарности также важны. Если она может думать о ТРО *до английского переводчика достучаться пока не могу, сама смысла этой аббревиатуры честно не знаю. Есть, конечно, химический термин тиреопероксидаза,имеющий такой сокращение, но что-то мне подсказывает, что Рё точно не о нем говорит*, правильная, с чувством здравого смысла, тогда все нормально.

Я думаю, любовь, как чувство, подобна тайфуну. Она начинается внезапно, окружает тебя, и в глазах этого тайфуна все успокаивается на мгновение, но в конце она просто исчезает ( Т__Т). А потом возвращается, снова сменив имя… в общем, я просто шучу (смеется) *бака!! я тебе почти поверила! *

Мой вердикт - хочу свидание с нишикидо, хочу и все тут. Он шикарный, я его лав, такой маленький циничный дурачок ^^

Свидание с Тегоняном^^

План свидания составленный Тегоши.

11.00->Забираю ее из дома, едем в Одайбу
12.00->Отведу ее в место, куда она только захочет
14.00-> Прогулка по пляжу в Одайбе.
16.00-> Неторопливо ужинаем, смотря на вечерний пейзаж
20.00-> Чай в месте, где ночной пейзаж особенно красив
23.00-> отвожу ее домой

*последняя фраза*
Мне нравится море и ночной пейзаж, поэтому я постараюсь создать для нас романтическое свидание

Быть избалованным и баловать ее, мне нравится и то и другое ♥

Свидание дома было бы самым идеальным. Я бы льнул к моей девушке словно собака и был бы нежен с ней и она была бы нежна со мной…разве это не самый лучший вариант? (смеется). Когда я увижу, как моя девушка выражает свои чувства, в этот момент мое сердце совершенно точно начнет биться сильнее ~ ♥. Если мы на свидании, я хочу лелеять то время, которое мы вместе. Например, если моя девушка будет готовить, тоя помою посуду, я хочу наслаждаться тем, что мы делаем вместе! Я думаю, если ты отправляешься на свидание с человеком, который тебе нравится, нужно все обдумать. Мне кажется, что если вы можете нежно любить друг друга и вам приятно проводить время вместе, то даже если вы оба уже будете старичками, у вас все ещё могут быть такие отношения, что вы будете гулять, держась за руки, и выглядеть как влюбленная парочка. Это не правило, но я хочу быть уверен, что мы не ограничиваем друг друга. Было бы лучше, если бы вместо того, чтобы моя девушка думала «он крутой», она думала бы «Он реально популярен среди парней», и я бы мог проводить время со своими друзьями-парнями тоже. «Человек, которые любит находиться в обществе своих родственников – хороший человек» - это часть моих представлений, поэтому я хочу, чтобы и я и моя девушка были такими. Вот такой в моем понимании идеальный роман.


Мой вердикт - Тегоши, ты плюшевый *__*

Свидание с Коямой^^

План свидания, составленный Коямой.

13.00->Забираю ее из дома
14.00->Покупаем пару колец! *О___О*
15.00-> Чай в кафе, идем в интерьер-магазин
18.00-> Покупаем продукты в супермаркете, готовим вместе ♥
19.00-> Дома мы готовим и едим
21.00-> Мы оба надеваем наши кольца ♥
22.00-> Отвожу ее домой

*последняя фраза*
Это будет наше первое свидание. На ужин будет тушеная говядина, и пока она готовится, я бы хотел, чтобы мы поговорили.

Я предпочел бы быть преданным, чем милым, с моей любимой девушкой!

Я люблю сладости, так что моя мечта – сходить на свидании в кондитерскую! Я бы хотел, чтобы моя девушка ела много пирожных *она же растолстеет )))* Не обязательно пирожные, просто когда я вижу девушку, которая много ест, мне становится хорошо и я чувствую, что она показывает свою истинную сущность. Поэтому, даже если ты съешь 10 маленьких пирожных, это будет совершенно нормально (смеется). Если она своими руками сделает для меня что-нибудь, яблочный пирог сделает меня особенно счастливым! Его сложно приготовить, но сам факт, что она хотела его приготовить для меня, говорит о том, что она очень старалась. Девушка, которая сможет приготовить яблочный пирог действительно хорошая…такие заставляются моё сердце подпрыгивать (смеется).

Я думаю, я плохой парень, когда дело доходит до любви (смеется). Я бы хотел быть идеальным парнем и думаю, я бы сфокусировал все моё внимание на девушке. Если он сказала бы «Я хочу увидеть тебя» или «Приезжай и забери меня», я бы вероятно сделал это, даже если бы был уставшим. Я отношусь к тому типу людей, которые становятся счастливыми, когда в их жизни есть привязанность к кому-то. Но я также считаю, что у меня должно быть и личное время (смеется) Это немного противоречиво, но было бы идеально, если бы каждый из нас имел также свое личное время. Потому что я думаю, что чем больше вы не вместе, тем больше вы в итоге думаете об этом человеке.

Мой вердикт - Кояма настораживает и, кажется, курит что-то нехорошее. Вот скажи мне, кольца на первом свидании тебе зачем?! А "вакатта" - у японцев же навязчивая идея - жениться/выйти замуж, вот видимо Кояма и правда строит коварный план, чтобы девушка, согласившаяся с ним встречаться, уже никуда не делась xD

Свидание с Шиге^^

План свидания, составленный Шиге

14.00-> Встречаемся в назначенном месте. Гуляем по магазинам и просто шатаемся по городу *там было go window shopping – что-то вроде “рассматривание витрин”, если по-русски. другими словами, не нормальный шоппинг, а так…зыринг )))*
17.00-> Смотрим кино, которое нам интересно.
19.00-> Ужин
21.00-> Пьем чай в холле отеля, любуясь ночным пейзажем
22.00->расходимся по домам на том месте, где встретились!

*последняя фраза*
Мы, вероятно, тщательно обдумаем, куда пойти, чтобы там мы могли прогуляться, заглянуть в магазины и выпить чая в кафе

Я хочу выглядеть отчасти мужественным и отчасти непослушным

Я хочу, чтобы моя девушка называла меня основательным, поэтому я бы хотел хорошо подготовиться к ее дню рождения и сделать его совершенным. Что действительно необходимо, так это сюрприз! Заранее, примерно за полгода *давай за два, чтобы на всякий*, я буду искать то, что она хочет, о чем она говорит, и все приготовлю ещё до встречи. Если я бы подписывал открытку, то я бы, наверное, написал очень ласковые слова. Я бы заказал столик в том ресторане, где моей девушке особенно нравится еда, и мы бы провели время только вдвоем. Главным образом до этого момента, я буду вести себя как «мужественный парень». И потом мы переместимся во второе место! Там будут люди, которые важны для моей девушки и мы все устроим сюрприз-вечеринку для нее. Я думаю, я буду чувствовать себя счастливым, только увидев счастливое лицо моей девушки. Это не является правилом, но я думаю, любовь предполагает желание сделать твоего любимого человека счастливым. Если говорить о кино или шоппинге, лучше чем делать то, что хочу я, я бы хотел услышать, что хочет она и наслаждаться этим вместе. Также, я зайду вперед и скажу, что женитьба по любви – это то, к чему я стремлюсь. Даже если у нас будут дети и меня будут называть «Шигеаки-сан», моя неловкость никуда не исчезнет, безусловно (смеется).

Мой вердикт - эй ты, мистер "я крутой мужик", кто это бросает девушку ночью посреди токио? это ж, для начала, опасно, для справки - как-то не по-мужски. Не пойду я с тобой на свидание. Никуда я с тобой не пойду xDD

Свидание с Массу^^

План свидания составленный Массу

9.00->Встречаемся на станции. Поездка на поезде.
11.00-> Приезжаем в Утсуномию! Пройдемся по трем магазинам и во время прогулки съедим гёзу.
15.00-> Несколько экскурсий, во время которых мы проголодаемся
17.00-> На ужин тоже геза!
21.00-> Возвращаемся в Токио и выпьем по чашечек чая в кафе
22.00-> Отвожу ее домой

*последняя фраза*
Гёза-свидание(смеется). Мы сходим в три магазина днем и в три вечером, поэтому я прекращу есть по сто раз в день.

Если это еда, которую приготовила девушка, которая мне нравится, она в любом случае будет вкусной! *ложь!*

Пока моя девушка будет стараться приготовить еду, я бы ходил кругами и мешал ей, и тогда бы она бы по-доброму рассердилась на меня ♥. Такое свидание было бы хорошим (смеется). Я не умею готовить, поэтому лучше, если мы будем готовить вместе. С одной стороны, я бы хотел, чтобы она сделала это для меня, но я бы и хотел принимать участие хоть в чем-то, поэтому я бы притворился, что буду помогать, и ходил бы кругами и мешал ей (смеется). Мне кажется, что видеть, как девушка пробует еду на вкус, это мило. Если она сделает это и очень постарается, чтобы приготовить, тогда я съем все и скажу «Очень вкусно!». Если это что-то, что приготовила девушка, которая мне нравится, тогда эта еда просто должна быть восхитительной! Что я могу приготовить, так это, наверное, яйца и Тамагояки. Ещё я могу приготовить рис…Так что я бы приготовил для нее жареные яйца с рисом!(смеется)

Я хочу, чтобы моя девушка думала, что я крутой, но на самом деле делать что-то специально, чтобы казаться таковым, это меня смущает. Поэтому я, наверное, не сильно изменюсь, если буду влюблен. Но я думаю, я бы хотел сделать ее счастливой и хотел бы разговаривать с ней, так что рядом с ней я, вероятно, прекращу говорить так быстро, как я говорю обычно (смеется). Мне было очень легко читать, когда я был ещё ребенком (смеется). * где логика между последними двумя предложениями – не знаю. Я вообще не часто понимаю шутки Массу*

Мой вердикт - а он смешной, но какой-то нелогичный порой.

@музыка: SNSD - Run Devil Run

@темы: NEWS, мои переводы, интервью, yamashita tomohisa, nishikido ryo

---

Премного благодарен

Я никогда не скрывала, что мне искренне приятно, что мои переводы кого-то радуют и кто-то их вообще читает *__*
Поэтому
anaia88
DiSsSa
HanazawaAyami
mamaro
mash-ar
Sauri-cama
SJSLover
~|Trisha|~
люспэк пинетковна
Хонока

Огромное светлое кумао от меня ) т.е спасибо, если говорить на человеческом языке.

И, конечно, i've got a question did i mention, наверное, однажды я перестану его задавать, но если не сложно, то ответьте, биттэ,
Что привело вас в мой дневник?)
А вообще не стесняйтесь, заходи, располагайтесь поудобнее, не ленитесь комментировать~

Пускай вас встретит один из самых красивых парней на земле *__* Я сейчас смотрю с ним дораму, так что Ямашита Томохиса-сан *__*

[фото кликабельно и там красивый Томо в отличном качестве!]

@темы: yamashita tomohisa, ПЧ

---

UPDAAAAAAAAATE

Йо! Помните ещё меня? Отпуск был...блеать, шикарный х))) Жаль, закончился. )
Осталась командировка в Китай и я смогу ещё чуть-чуть попинать балду перед новым семестром)

Пока у меня было немного времени, я тут нашла немного новостей о любимом Аканиши.
1. Наконец, появился список официального релиза 47 ронинов в разных странах мира.
В кинотеатрах Росии мы сможем лицезреть это чудо света 22 НОЯБРЯ 2012 ГОДА *пиздец, че так рано-то?!xD*

2.MEMO( т.е команда Warner Brothers) рассказыли немного о Джине.
английский источник
перевод на русский: rockysoul
Akanishi Jin staff MEMO starts! (2011/07/22)
Вскоре после подписания контракта с Warner Brothers в декабре, после объявления об американском дебюте было принято решение о появлении Джина в голливудском фильме с бюджетов в 160 миллиардов йен, съемки которого проходили в Лос-Анджелосе, Будапеште и Лондоне. В связи с этим мы получали все больше и больше жалоб от фанатов со словами «пожалуйста, сообщайте о его деятельности должным образом!»

После пяти месяцев на съемках, фильм, наконец, достиг своего апогея.
Вместе со стафом MEMO, мы спешим рассказать вам свежие новости о музыке Аканиши.

Vol 1.1 #2011. 07. 22.

Аканиши сейчас снимается в голливудском фильме «47 Ронинов» с Киану Ривзом в главной роли.
Этот захватывающий голливудский фильм планируют пустить в прокат зимой 2012 года. Аканиши играет героя по имени Оиши Чикара, сына Оиши Кураноске.

Информация о фильме была строго конфиденциальна, поэтому ни актеры, ни стафф не могли распространять информацию о месте съемок или его сюжете. Это редкость – когда съемки в голливудском фильме длятся так долго, имеют такие ограничения, да ещё и длятся почти без перерыва, день и ночь. Однако не смотря на эти жестокие условия, Аканиши сохранял сосредоточенность и следил за своим здоровьем, ни на кого не полагаясь.
Конечно, сценарий написан на английском, и общение со стафом также происходит именно на нем. Поэтому, когда Джин вернется, вы сможете оценить, как улучшились его навыки в английском.
Рекламные афиши для фильма также сейчас в разработке. У Аканиши Джина действительно потрясающая аура!
Во время съемок было сделано немало отличных снимков, и мы надеемся, что в итоге их разрешат опубликовать.
Ближе к релизу фильма, кое-что со временем постепенно станет более очевидным.
Как Джин появится на экране…это то, чего непременно стоит ожидать!

Что насчет его американского дебюта? Этот вопрос нам много раз задавали. Сингл, который изначально планировали выпустить летом 2011, перенесен на осень. Все очень много работают, чтобы подготовить его.
Это будет впервые, когда японский артист не изменяя своему стилю дебютирует в Америке. Мы бы хотели, чтобы все было продуманно до мелочей, поэтому ведем переговоры с зарубежным стафом по этому поводу. Ведь создать самые лучшие условия для артиста очень важно. (Давайте вместе надеяться, что съемки фильма закончатся согласно плану)
Первая запись вышла довольно длинной.
Пожалуйста, следите за обновлениями Джина Аканиши в MEMO и в будущем!

3.Младший брат Джина, Рео Аканиши, играет в японском мюзикле "Три мушкетера". (И играет, кстати, Д.Артаньяна) В своем интервью он упомянул Джина, сказав "Мой брат всегда приходил на мои выступления, поэтому я буду счастив, если его график позволит и он придет и в этот раз. В любом случае, я зарезервировал место для него"(смеется)

@темы: фап-фап, jin akanishi, мои переводы, интервью, lol

---

you are

You're my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
you are

@темы: my opinion, jin akanishi, из жизни

---

сводка

А Лео Аканиши, тобишь младший брат Джина, играет в японском мюзикле три мушкетера лол.
Завтра премьера, моя подруга сейчас в Японии и будет завтра сие чудо света лицезреть

Джин на твиттере пожелал брату удачи *__*
(я тоже желаю Лео удачи в таком-то нелегком деле)

Также, как была известно, мама Джина - дизайнер и Лео чуть пофлудил фоточками, чтобы Джин заценил ее работу *__*
Сам Аканиши младший


И отец Джина и Лео (хорошо сохранился)

@темы: фап-фап, jin akanishi, twitter

---

Love Letter

Джин иногда становится как-то странно сентиментален и откровенен. Даже не знаю радует это или настораживает.

Запись в твиттере от 17 июня.

Perfect lover, that is not something u can find. that is something u create with someone who u think u can create the perfect love with, it seems tough but its not so bad. as long as u can be honest or see something special,share sufferings, sadness, happiness, joy, talking and seeing something a bright light in the future together. it's like friends. u need to spend time to be the best friend. to be positive to be able to love. whatever the day was that will be for our benefit. Love makes time pass, time makes love pass. if its true i wont never make the time makes my love pass.and ill keep making the love develop
Перевод:
Идеальный возлюбленный - это не то, что стоит искать. А то, что вы можете создать с тем, кого считаете подходящим для создания идеальной любви. Кажется, что это тяжело, но все не так уж плохо. Просто пока это возможно, будьте честными друг с другом или учитесь видеть что-то особенное, разделять боль, печаль, счастье, веселье, разговаривать и видеть вместе яркий свет для вашего будущего. Это похоже на дружбу. Нужно проводить вместе время, чтобы быть лучшими друзьями, быть позитивными и способными любить. Какими бы ни были наши дни, они пойдут на пользу. С любовью проходит время, со временем проходит любовь. Если это правда, то я никогда не позволю времени забрать мою любовь. И продолжу ее развивать.

@темы: фап-фап, jin akanishi, мои переводы, twitter

---

25 Q to Yamapi

О_о наткнулась на кучу своих переводов интервьюшек с Ямашитой и вспомнила, что был однако месяц в моей жизни, когда мне он ОЧЕНЬ пригляднулся. Правда, эт быстро прошло, ведь Джин - для меня единственный *__*

Но все равно, вдруг заблудившийся на просторах интернета фанат Томохисы наткнется на мой дневник и все что он найдет это перевод дуэта с Амуро и подборку цитат? Нет, надо исправлять! :3

Итак, 25 вопросов к Ямапи.

перевод на английский
перевод на русский: rockysoul
Как ты себя чувствовал, исполняя Hadakanbo?
- Это было весело! Вокруг так много людей, которые продолжают скрываться, но эта песня говорит честно открыть ваши сердца.

Каким был тот ребенок, которого мы видим на обложке *сингла*?
- Моя мама говорила, что я всегда ходил, словно приклеенный к ней.

- Каково твоё представление о лирике к Aoi и Friday night?
- Я написал Aoi, когда мне было 19. Aoi – грустная, одинокая песня. Friday night – песня о парне, который пытается сблизиться с девушкой, которая ему нравится. Я думаю, эти картины появляются при прослушивании песен.

Когда ты обычно пишешь песни?
- Бывает, я ухожу в себя, чтобы написать песню. Но иногда песни рождаются, когда я просто что-то напеваю * вообще, в оригинале было слово «бубнить, мурлыкать под нос»*

Расскажи нам о своих хороших и плохих сторонах.
- Хорошая заключается в том, что я не люблю проигрывать. А плохая – в том, что я не могу проснуться рано с утра

Тебе нравятся девушки с раздвоением личности? *минут 20 пыталась изобразить синоним. Ну нет его. так что не подумайте, что это диагноз*
- У девушек всегда есть сильная сторона и слабая, интересно, не правда ли?

Какой музыкальный жанр повлиял на тебя?
- Все. Музыка – это тоже опыт. Все, что ты слушаешь, бессознательно словно эхом остается в твоей голове.

Какова твоя цель, если говорить о музыке?
- Я хочу петь, используя все мои возможности! Принято говорить « Сердце, метод и внешность». Как вы видите, о сердце всегда говорят в первую очередь
[Этот термин о трех квалификациях используют борцы суммо]

Недавно ты снова пел "Seishuun amigo" в дуэте "Shuuji to Akira". Какие ощущения?
- Это было превосходно! Так весело!

Какую песню веселее всего петь живьем?
- Все (смеется). я думаю, что Party don't stop идеальна для концертов.

Расскажи об основных моментах своего сольного тура
- Мечи\сабли\шпаги! *кому как больше нравится* Мы думаем использовать подсветку, которая бы выглядела как канаты.

- Что остальные члены группы делали в течение последнего года?
Тегоши все время играл в видеоигры. Кояма читал или учился, Шиге печатал что-то на компьютере *в аське сидел, ага*. Массу наверное ел никуман(смеется) *никуман – булочка со свининой и прочими приправами, приготовленная на пару* Рё-чан в конце года был супер занят, разрываясь между NEWS и Kanjani8.
[Он понятия не имел, где Массу был в принципе xD]

- Расскажи о смешном эпизоде со съёмок «Завтрашнего Джо»
Они закончились!(смеется)Я не мог есть, не мог спать. Но оглядываясь на это сейчас, это был хороший опыт, я думаю.

- В течение съемок была еда, которой тебе безумно хотелось?
Рис и лапша * удивил. я была уверена, что ответом будет слово ВСЯ*

У тебя есть что-то общее с Джо?
Я не такой крутой, как он. Джо способен подняться после тысячи падений, он никогда не сдается, он действительно крутой. Если бы только у меня была такая сила воли, как у него.

Ты много работал, чтобы получить в результате такое замечательное боксерское тело. Дай какой-нибудь совет людям, которые хотят похудеть
- Никогда не садитесь на диеты! (смеется). Пока вы молоды, лучше не делайте этого.

Что тебе нравится в твоем новом натренированном теле?
Брюшной пресс. Я старательно работал над ними!

-Чего тебе больше всего хочется?
Работы. В остальном меня все устраивает (смеется). Хотя мне бы хотелось чего-нибудь съесть сейчас *кто бы сомневался*

- Что бы ты хотел сделать для своей девушки?
Я бы сделал все, что угодно.

-Она опаздывает на свидание, как долго ты будешь ждать?
Я не буду ждать. Я сразу же позвоню ей. Если я не смогу с ней связаться, то буду ждать около часа

- Какие слова приятно бы удивили тебя, если бы их сказала девушка?
- Что-то вроде «Не переживай». Слова, которые выражают поддержку и заботу.

Что ты совершенно точно делаешь, когда выходишь из дома?
- Смотрю, нет ли пожара (смеется) Честно говоря, просто закрываю дверь на ключ. Если иду на работу, то стараюсь проснуться как можно раньше.

-Твоя любимая еда этой зимой?
Hot pan.

В этом месяце день святого Валентина. Даже если ты уже взрослый, ты все ещё нервничаешь и волнуешься по поводу этого праздника?
- Да. Даже если я уже взрослый, я все равно нервничаю (смеется). Если я получу шоколад от людей, которые работают со мной, я буду счастлив. С самого раннего утра это будет день отличный от других.

Признание от девушки, да или нет?
- ДА! Я думаю, в любви нет никаких правил. Первый шаг или признание в любви возможны. Но, конечно, результат будет зависеть от другого человека.


*ещё несколько переводов будут добавлены завтра, т.к я все-таки намереваюсь отдохнуть)

@темы: мои переводы, интервью, yamashita tomohisa

---

YGT 3011

Итак, это можно назвать сводным постом, в котором я даю переводы всех песен, которые исполнял Джин в своем туре. Если кто-то что-то пропустил у вас будет возможность наверстать) Также не удержалась и перевела вструпительную речь к шоу, как же он говорит <3

"Сейчас я нахожусь здесь, благодаря решениям, которые принял.
Это мои последние слова для тех, кого я "предал" -
Для тех, кому нравилось, что я оправдываю их ожидания
И тех, кто сейчас плачет и кричит: "Его невозможно контролировать".
Сколько я себя помню, вы говорили мне, что делать:
Как говорить, как играть, как завязывать шнурки
Но даже тогда, я знал, что у меня было право выбора.
Я спрятал подальше страх наказания,
И если меня изгонят за мои пороки, мне плевать.
Потому что я больше не хочу быть чьей-либо марионеткой"

1. Yellow Gold (Remix)
2. Christmas Morning
3. Magnitude
4. Bass go boom
5. I.N.P
6. Oowah
7. Body Talk
8. Care
9. Murasaki
10. A page
11. Love Juice
12. Paparats
13. Hey Girl
14. Pin Dom
15. Wonder
16. The Fifth Season
17. Yellow Gold
18. My MP3
19. Tipsy Love
20. Eternal

также здесь можно найти переводы и других песен, которые когда-либо исполнял Джин:
перевод Pinky
перевод Hesitate
Helpless Night с моей любимой девочкой Crystal Kay
перевод всех песен, которые записал Джин в проекте Lands, Lands - Olympos

Дозо^^

@темы: jin akanishi, мои переводы, переводы песен

---

Japanese Lyrics

И вместе с этими тремя песнями я заканчиваю перевод лирики Джина
My eternal boy всё-таки поет самые лучшие песни в мире и пишет волшебную лирику~

CARE
английский текст
перевод на русский: rockysoul
Среди романов и лжи, меня тяготит моя неловкость в любви
В тот ужасный день, когда бежал за теми временами, когда я чувствовал себя свободным
Через несколько лет это станет воспоминаем,
Поэтому я пытался наполнить этот момент тем, что уже было забыто

Сейчас стало трудно оберегать очень важные вещи

В определенных обстоятельствах каждый из нас
Переживает печаль и слабость,
Чтобы набраться силы и сделать шаг, когда они тянут нас на дно
Стоит подождать и грустные лица превратятся в улыбки

У меня было ощущение, словно дни проходят мимо
Мне нужно было сделать первый шаг,
Чтобы не отпустить руку, за которую держусь
И, например, если вам страшно,
Чья-то любовь может все изменить множество раз.
В тот день, когда ты устанешь и прижмешься ко мне,
Я всегда буду рядом, чтобы обнять тебя, какой бы ты ни была

В определенных обстоятельствах каждый из нас
Переживает печаль и слабость,
Чтобы набраться силы и сделать шаг, когда они тянут нас на дно
Стоит подождать и грустные лица превратятся в улыбки
Просто поверь в себя


MURASAKI
перевод на английский
перевод на русский: rockysoul
У тебя есть кто-то другой,
Но мы все ещё встречаемся, ведь так?
Цвет, который мы видели на закате солнца,
Это был прекрасный багровый, верно?
К сожалению, я показывал тебе только одиночество, пока мог обнимать тебя.

Я не умею красиво прощаться,
Измени меня, чтобы я мог быть искренним
Я не очень красноречив
Слова «Я люблю тебя» вынуждают меня

Если это будет теплым местом,
Ты позволишь цветку цвести всегда?
Чем ближе я становлюсь к тебе,
Тем ты кажешься все дальше.

Если это будет теплым местом,
Ты позволишь цветку цвести всегда?
Я должен порвать с тобой,
Даже если сейчас я люблю только тебя

Я не умею красиво прощаться,
Измени меня, чтобы я мог быть искренним
Я не очень красноречив
Слова «Я люблю тебя» вынуждают меня

Если это будет теплым местом,
Ты позволишь цветку цвести всегда?
Чем ближе я становлюсь к тебе,
Тем ты кажешься все дальше.

Багряный цвет, который мы видели в тот день,
Я надеюсь, что мы сможем увидеть его снова


ETERNAL
текст на японском +романизация+ английский перевод
перевод на русский: rockysoul
Любить или ненавидеть – я не могу это описать только словами.
В этот особенный день, который бывает раз в году,
Снова и снова до конца света -
Эта невинная улыбка, неизменные жесты
Все это так дорого мне,
Все это – моё сокровище.

Ты живешь и улыбаешься,
И я, просто зная это,
Чувствую себя счастливым, сердечным и способным на нежность.
Вот что освещает моё будущее.

Тепло матери, окутанное огромной любовью, -
вот то, с чем я смогу жить вечно.

Мы бережно храним доброту наших друзей
Иногда мы ссоримся и деремся, но все же разделяем вместе и счастье.
Воспоминаний слишком много, чтобы их посчитать
С этого момента, мы ведь продолжим их создавать?

Если придет время, когда мы переродимся в другом мире,
Мы бы все равно встретились также,
И я бы все также любил тебя.

Возможно, нам предстоит через многое пройти,
Но не сдавайся.
Не важно, что встанет у нас на пути, я всегда буду с тобой.

Если бы я мог загадать желание, зная, что оно точно сбудется,
Я бы попросил о заклинании,
Которое бы гарантировало, что ты никогда больше не будешь стирать слезы печали.
Я проживу свою жизнь с тобой
С ослепительной улыбкой, доверием и рукой об руку
Мы пойдем вперед.
Я очень жду такого будущего
А ещё – спасибо за сегодняшний день.

@темы: jin akanishi, мои переводы, переводы песен

---

J_WEB 13/07.11

ну я немного торможу, ну и ладно

Перевод J-web сообщения Джина от сегодняшнего числа) Аканиши-сан на удивление мил, эмоционален и рассудителен!)
Всем фанатам читать в обязательном порядке!! )
перевод на английский
перевод на русский: rockysoul
Давно не виделись. Это Аканиши.

Какое лето в Японии?

Я все ещё снимаюсь в «47 ронинов» в Лондоне.

Съёмки длятся уже 5 месяцев (смеется). Для меня это рекорд – так долго сниматься в одном фильме.

Хотя здесь и лето, это больше напоминает сезон дождей в Японии.

Кстати говоря, съемочные дни так быстро сменяют друг другу, напоминает суету.

А, вот фото из моего трейлера. Прямо сейчас я жду окончания перерыва.


Кроме того, я уже видел превью фильма,
Уже сняли некоторые очень красивые сцены, и я действительно очень жду, когда можно будет увидеть окончательный результат.
Кстати, мне уже 27. Время и правда проходит так быстро (смеется).

Недавно я понял, что чувствую себя здесь немного одиноким, поскольку знаю немногих людей, но я постараюсь это исправить ~

Я завидую тем, кто рядом со своей семьей, любимым человеком и друзьями…

Я хочу увидеть дорогих мне людей как можно скорее…Ну и все вас, конечно, тоже.

Не важно сколько лет тебе исполнилось, те, кто дорог тебе и твоё здоровье –вот самые важные вещи. * и, безусловно, именно поэтому ты куришь, ради здоровья. простите вырвалось*

Они незаменимы.

Поэтому я, Аканиши Джин, останусь без сил, если у меня не будет дорогих мне людей и здоровья.

Я не могу показать всем себя с положительной стороны…
И вот это действительно проблема…

Но об этом я подумаю в другой раз)

Береги себя! Скоро увидимся!

Чао!

@темы: jin akanishi, мои переводы

---

Ну и как бы перевод всего английского материала Аканиши для меня закончен )
Прекрасные у него все-таки песни, эхэх

Christmas Morning
текст на английском
перевод на русский: rockysoul
Холодным зимним утром идет снег
Я смотрю на тебя, и чувствую, как стучит моё сердце
Никогда не думал, что смогу добиться тебя
Никогда не думал, то буду с тобой
Сейчас я удивляюсь, как только мы смогли этого достичь
Жизнь без твоей любви – это мой единственный страх.
Не хочу просыпаться без тебя
Но мы меняемся, и знаю, что тебе это не нужно
Все, что у нас было – это большее, чего мы могли достигнуть
Я не слышал тех слов, что ты мне говорила
Я расстаюсь, расстаюсь, расстаюсь
Я расстаюсь
С тобой

Я хранил это чувство
Слишком долго и я безумно влюблен в тебя
Я отдал тебе, я отдал тебе,
Всего себя, всего себя

Когда я впервые увидел твое лицо,
Начался шторм и подули ветра
Ты затуманила мою память снегом
Теперь я ослеплен
Ты закрыла все двери,
Когда пришла, чтобы поразить меня
И сейчас я тону, тону, тону

Рождественским утром мы между нами произошло нечто небывалое
Все, что я сделал – я делал это для тебя
Но я знаю, что это было правдой, это чувство к тебе
Была правда. Была ты. Была правда. Была ты.

Рождественским утром мы между нами произошло нечто небывалое
Все, что я сделал – я делал это для тебя
Но я знаю, что это было правдой, это чувство к тебе
Была правда. Была ты. Была правда. Была ты.

Сейчас я влюбляюсь, влюбляешься ты
Мы влюбляемся вместе
Сейчас я влюбляюсь, влюбляешься ты
Мы влюбляемся вместе
Сейчас я влюбляюсь, влюбляешься ты
Мы влюбляемся вместе

Холодным зимним утром идет снег
Я смотрю на тебя, и чувствую, как стучит моё сердце
Никогда не думал, что смогу добиться тебя
Никогда не думал, то буду с тобой
Сейчас я удивляюсь, как только мы смогли этого достичь
Жизнь без твоей любви – это мой единственный страх.
Не хочу просыпаться без тебя

Но мы меняемся, и знаю, что тебе это не нужно
Все, что у нас было – это большее, чего мы могли достигнуть
Я не слышал тех слов, что ты мне говорила
Я не знаю, как долго я пел эту песню
Я не знал, как долго это будет продолжаться
Я не знаю, как долго я пел эту песню
Я не знал, как долго это будет продолжаться

Когда я впервые увидел твое лицо,
Начался шторм и подули ветра
Ты затуманила мою память снегом
Теперь я ослеплен
Ты закрыла все двери,
Когда пришла, чтобы поразить меня
И сейчас я тону, тону, тону

Рождественским утром мы между нами произошло нечто небывалое
Все, что я сделал – я делал это для тебя
Все, что я сделал – я делал это для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя

Рождественским утром мы между нами произошло нечто небывалое
Все, что я сделал – я делал это для тебя
Все, что я сделал – я делал это для тебя
Для тебя, для тебя, для тебя

Сейчас я влюбляюсь, влюбляешься ты
Мы влюбляемся вместе
Сейчас я влюбляюсь, влюбляешься ты
Мы влюбляемся вместе
Сейчас я влюбляюсь, влюбляешься ты
Мы влюбляемся вместе


Magnitude
текст на анлийском
перевод на русский: rockysoul
Просто плыви по течению
Как далеко ты хочешь зайти сегодня?

Мне нравится, все смешалось
И эти улыбки до завтрашнего утра
Это так захватывает! Мы осторожно теряемся,
Ведь мы оставили след в истории.
оставили след в истории.
оставили след в истории.
Сила Джина

Странные люди повсюду, кого-то это заботит?
Ведь быть может, что кто-то живет и под землей
Кажется, что мы проломим пол
И мир не будет вращаться
Я играю этот известный мотив, и мои люди окружают меня
Да, да, да
Ты знаешь, знаешь, знаешь

Оставим след в истории
Оставим след в истории
Оставим след в истории
Оставим след в истории

@музыка: Jin Akanishi & Crystal Kay - Wonder

@темы: jin akanishi, мои переводы, переводы песен

---

Joey Lee Beni

Мой любимый шикарно танцующий мальчик, вааа <333



BEST EVER

@темы: my opinion, фап-фап, Joey Lee Beni

---

SHINee в Ori Suta

Что-то я развела тут какую-то монополию на Аканиши, и совсем забыла про любимых корейцев~
Прекрасные SHINee in Ori Suta


перевод на русский: rockysoul
Q – Ваша любимая партия в японской версии Replay?
Kи: «Я не могу рассказать ей о своих истинных чувствах».
Джонхён: Ох!
Kи: (на японском) onaji? (звучит похоже?)
Джонхён: 伝わらなく~て~♪ (tsuta wara naku~te~♪ (Это его партия)
Минхо: Вообще, японская лирика звучит намного поэтичней
Oнью: Что касается меня…. Я люблю слова из припева“何をしても(僕の心はもう(届かないのか(naniomini cooperemo, (bokuno kokorowa) mou, (dokanainoka) [*Что бы я ни делал, я не могу рассказать ей о своих истинных чувствах]“.
Джонхён: Эти строчки звучат чувственно и противоречиво.

Q – дело не только в противоречиво смысле слов, но и ваше исполнение делает песню такой нежной. Сердца девушек должны стучать «тук-тук».
Kи: ( на японском): Mune kyun? (Стучать?) [*‘kyun’- так японцы имитируют звук сердцебиения]
Тэмин: Барбе-кю?
*все смеются*

Онью: На самом деле нам было очень интересно, смогут ли японские слушатели почувствовать эти эмоции благодаря нашему исполнению.

Q – Я думаю, да! Эта песня о парне, который старается приложить все усилия, чтобы девушка видела в нем не просто ребенка, а знала о его чувствах, о его любви к ней. Вы бы хотели оказаться в подобной ситуации?
Oнью: Мне нравится! Я бы хотел
* все смеются*
Минхо: Слова песни говорят, что парень сожалеет, что нем ожжет выразить свои чувства. Но мне кажется, что в жизни парень сказал бы девушке «Ты мне нравишься!»
Kи: Мне вообще не нравится этот парень из Replay. Если бы на его месте был я, я бы не стеснялся и признался ей. И если бы она мне отказала, я бы просто перестал бороться.

Q – То есть если ты потерпишь неудачу, то больше пытаться ты не будешь?
Kи: Ну я же не говорю, что признаюсь мгновенно. Пускай это чувство живет в моем сердце, а я постараюсь набраться смелости для признания. Но если она скажет «нет», то я остановлюсь. Будет грубо, если я буду слушать лишь себя, совершенно не думая об окружающих.
*все, кроме Ки*- Крутой парень!!! *смеются*
Oнью: Все зависит от ситуации. Я не думаю, что я прямо-таки обязан признаться.
Тэмин: Что касается меня, то я такой человек, который не может сблизиться с девушкой, если она ему сильно нравится. А если меня бросят…Я не смогу так просто оправиться от этого.

Q – Тогда тебе не нужно привлекать ее внимание?
Тэмин: Ну я определюсь со стратегией, пока буду наблюдать со стороны (смеется)

Q – Многие девушки в Японии первыми признаются в любви
Все: О!
Тэмин: Здесь сейчас очень модно встречаться! *кивается*
* все врзрываются смехом*
Ки: Тэмин у нас ангел! такой милый *смеется*

@темы: фап-фап, мои переводы, интервью, SHINee

---

Bass go boom & I.N.P

Любимые мои *__*

BASS GO BOOM
английский текст
перевод на русский: rockysoul

Как только я захожу в клуб, все сразу оборачиваются
Мы опустошаем бутылки до тех пор, пока картинка перед глазами не поплывет
Ты так возбуждена, что твоя речь становится невнятной.
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Так что поднимайся и учись,
Смотри, как Аканиши заставит крутить пластинки
Мы никогда не играем честно, так что тебе бы лучше поинтересоваться, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Я хочу увидеть, как ты двигаешь телом
Я хочу сделать так, чтобы твои ноги получали удовольствие (от танца)
Я уже знаю, что ты будешь делать, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Я хочу увидеть, как ты двигаешь телом
Я хочу сделать так, чтобы твои ноги получали удовольствие (от танца)
Я уже знаю, что ты будешь делать, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Это был последний заказ в баре, но ты знаешь, что мы все ещё продолжаем пить
Мы пьем, пока мозг не отключится
Мы как Титаник, только мы никогда не потонем
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Эта детка привлекла наше внимание
Она так популярна, но, знай, что мы добьемся ее
Я думаю, ты удивишься, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Я хочу увидеть, как ты двигаешь телом
Я хочу сделать так, чтобы твои ноги получали удовольствие (от танца)
Я уже знаю, что ты будешь делать, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Я хочу увидеть, как ты двигаешь телом
Я хочу сделать так, чтобы твои ноги получали удовольствие (от танца)
Я уже знаю, что ты будешь делать, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал

Почувствуй музыку! Почувствуй ритм!

Что ж, если ты думаешь, что - ах! – приходи на вечеринку
Я покажу тебе, как развлекаются большие мальчики
Почувствуй, как музыка проходит сквозь твоё тело

Я хочу увидеть, как ты двигаешь телом
Я хочу сделать так, чтобы твои ноги получали удовольствие (от танца)
Я уже знаю, что ты будешь делать, когда
Мы заставим музыку вызвать восторг
Мы заставим музыку взорвать зал
Почувствуй музыку! Почувствуй ритм!


I.N.P
эту песню лучше слушать, не задумываясь)
английский текст
перевод на русский :rockysoul
Международная вечеринка!

Припев:
Это вечеринка – выпивай
Это вечеринка – аплодируй
Это вечеринка – трать деньги
Это вечеринка – сними девушку

Если ты хочешь классную вечеринку,
Будет целая ночь для развлеченья.
Сломай запреты и крепко прижми к себе это тело, что я вижу
У меня есть деньги, и если ты хочешь пойти со мной,
То ты увидишь, как мы отжигаем на Международной вечеринке
Мы взорвем танцпол, тебе понравится
Мы знаем, ты хочешь такой жизни
Здесь чистые хрустальные брызги,
Так подходи и возьми кусочек
Оцени масштаб, ненавистники могут поучиться
А вообще забудь о наших различиях
Мы будем развлекаться

Припев:
Это вечеринка – выпивай
Это вечеринка – аплодируй
Это вечеринка – трать деньги
Это вечеринка – сними девушку

- Я могу сказать, чего ты ожидаешь
Три счета и мы встретились, чтобы поддержать ритм
Ты танцуешь, чтобы ощутить этот жар
Шоу началось и не осталось свободных мест.
Побеждая стук сердце в груди,
Здесь нет никого лишнего, только лучшие.
Мы двигаем, мы зажигаем, мы соревнуемся
Пока не будет объявлен лучший, мы никогда не остановимся.

- Я могу сказать, чего ты ожидаешь
Три счета и мы встретились, чтобы поддержать ритм
Ты танцуешь, чтобы ощутить этот жар
Шоу началось и не осталось свободных мест.
Побеждая стук сердце в груди,
Здесь нет никого лишнего, только лучшие.
Мы двигаем, мы зажигаем, мы соревнуемся
Пока не будет объявлен лучший, мы никогда не остановимся.

Малышка, как твоё имя?
Я никогда раньше не видел тебя здесь
Я покажу тебе, как нужно развлекаться
Так что заткнись и трать деньги (разоряйся)
И покажи мне, как ты двигаешься, детка

Припев:
Это вечеринка – выпивай
Это вечеринка – аплодируй
Это вечеринка – трать деньги
Это вечеринка – сними девушку

Обри: Изображаю из себя сучку и виду себя подобным образом
Эта ночь моей жизни, и чувствую территорию
Веди себя развязно, ты берешь кредит
Жизнь зовет тебя, парень. Ответь на телефон.
Я добьюсь этого как
«ах, ах»
Мой напиток темный, а твой светлый
Я ищу кого-то лучше, чем ты
Осматриваю танцпол и удивляюсь, кто же это

Джин: Сверху на это шлюхе, я веду себя в таком стиле
Эта ночь моей жизни, и чувствую территорию
Веди себя развязно, ты берешь кредит
Жизнь зовет тебя, парень. Ответь на телефон.
Я добьюсь этого как
«ах, ах»
Мой напиток темный, а твой светлый
Я ищу кого-то лучше, чем ты
Осматриваю танцпол и удивляюсь, кто же это


Это вечеринка – выпивай
Это вечеринка – аплодируй
Это вечеринка – трать деньги
Это вечеринка – сними девушку

Малышка, как твоё имя?
Я никогда раньше не видел тебя здесь
Я покажу тебе, как нужно развлекаться
Так что заткнись и трать деньги (разоряйся)
И покажи мне, как ты двигаешься, детка


Это вечеринка – выпивай
Это вечеринка – аплодируй
Это вечеринка – трать деньги
Это вечеринка – сними девушку

@темы: jin akanishi, мои переводы, переводы песен

---

민우

Иногда я вспоминаю о своей давней любви к Минву, он же Rose из The Trax и вот любуюсь)
Красив, зараза

@музыка: cinema bizarre - forever or never

@темы: папарацци, фап-фап, The Traxxxx, twitter