Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Otsuka Ai Daisuki da yo

Одна из самых нежных песен, которые я когда-либо слышала..Аи прекрасная ~
И самое странное, что я читаю слова и мне кажется, что они про меня ^_^

Перевод на русский:
Это всего лишь немного моих мыслей о тебе,
Которыми я не хочу делиться ни с кем.
Просто я хочу, чтобы ты был моим и только моим.
Это некоторые вещи, связанные с тобой,
Я не хочу думать о них,
Потому что смущаюсь, когда начинаю улыбаться себе.
Ты пришёл домой таким уставшим после ночной смены,
Но всё же обнял меня с любовью.
И хотя я ещё спала, я знаю, что это был ты.

Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
И я больше ничего не могу делать, только скучаю.
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Всегда, вечно
Я буду любить тебя.

Ты знал? Той ночью
Когда мы вместе катались на мотоцикле
Когда я сидела позади тебя...знаешь, какое желание я загадала?
Ты знал? Той ночью
Когда мы вдвоём смотрели на ночное небо,
Ты знал, что я могла увидеть наше счастье, написанное звёздами на небе?
Я привыкла быть одинокой,
Ты изменил меня в лучшую сторону. Ты поддерлживал меня не смотря ни на что.

Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
И не хочу никуда тебя отпускать.
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Всегда, вечно
Я буду любить тебя.
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
И я больше ничего не могу делать, только скучаю.
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Всегда, вечно
Я буду любить тебя.

@музыка: Otsuka Ai Daisuki da yo

@настроение: in love

@темы: Ai Otsuka, listen to music, переводы песен

---

할말있어요

^^


на корейском:
나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요
부디 내 얘길 들어 줄 수 있나요
그대 혹시 있나요
내가 들어갈 수 있는 곳 있나요
오직 그대와 나 단둘이서만
둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말
말 그 말 우리 지금 나눠봐요

나 지금 할말 있어요
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요

저 파란 하늘보다 푸른 눈동자를 봐요
부디 나에게 안겨줄 수 있나요
그대 혹시 아나요
이건 그 누구도 모르죠
아나요 오직 그대와 나 단둘이서만
둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말
말 그 말 우리 지금 나눠봐요

나 지금 할말 있어요
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요

있어요 있어요 나 할말이
있어요 있어요 내 마음이

그녀를 얻다 내 맘을 준다
눈물이 날까 너에게
내 맘을 준다 그녀를 얻다
내 품에 안다

나 오늘 그대에게
할말이 너무나 많아요
부디 내 얘길 들어요
나 지금 할말 있어요

나 지금 할말 있어요
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요

있어요 있어요 나 할말이
있어요 있어요 내 마음이

Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요

перевод на русский:
Сегодня мне действительно есть, что тебе сказать.
Пожалуйста, ты же можешь меня выслушать?
Ты ведь можешь.
Есть ли место, куда бы я мог вернуться?
Место, которое предназначено только для нас двоих?
Лишь ты и я наедине.
Я хочу сказать тебе кое-что, только тебе.
Нам нужно поговорить об этом сейчас.

Сейчас мне есть, что сказать.
Я тороплюсь, я спешу
Тороплюсь
Сейчас мне есть, что сказать.
Я тороплюсь, я спешу
Тороплюсь
Сейчас мне есть, что сказать.

Я смотрю в твои глаза, что такие синие, что небо с ними не сравнится.
Пожалуйста, ты могла бы обнять меня?
Ты же всё знаешь.
Даже то, чего никто не знает.
Знаешь?
Сейчас мы только вдвоём,
Лишь ты и я наедине.
Я хочу сказать тебе кое-что, только тебе.
Нам нужно поговорить об этом сейчас.

Сейчас мне есть, что сказать.
Я тороплюсь, я спешу
Тороплюсь
Сейчас мне есть, что сказать.
Я тороплюсь, я спешу
Тороплюсь
Сейчас мне есть, что сказать.

Мне есть, есть, что тебе сказать!
У меня есть, есть чувства к тебе!

Эта девушка была моей и я был готов отдать ей своё сердце.
Наворачиваются слёзы?
Я отдал тебе своё сердце, ты была моей.
Я держал тебя в своих объятиях…

Сегодня мне слишком слишком многое нужно сказать тебе.
Просто выслушай меня, хорошо?
Мне есть, что сказать


Сейчас мне есть, что сказать.
Я тороплюсь, я спешу
Тороплюсь
Сейчас мне есть, что сказать.
Я тороплюсь, я спешу
Тороплюсь
Сейчас мне есть, что сказать.

Мне есть, есть, что тебе сказать!
У меня есть, есть чувства к тебе!

@музыка: SEUNGRI - 할말있어요 (GOTTA TALK TO U)

@темы: listen to music, V.I like this, переводы песен

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Kim Hyun Joong – Your Story (Feat. Dok2)

это так трогательно нежная песня, грустная...как любят корейцы.


перевод на русский:
Воспоминания причиняют мне боль.
Я закрываю глаза, и они оживают. Это непросто.
Я бы хотел забыть обо всём,
Словно этого вообще не было.
Но слёзы не дают этого сделать.

Я бы позвал тебя,
Но эта любовь неприкосновенна.
Я бегу без страха и пытаюсь ухватиться за тебя.
Веду себя как дурак.
Мне больно из-за тебя.
Я пытаюсь стереть это всё,
Но по-прежнему оглядываюсь назад.
Я всё ещё не знаю,
Где ты сейчас.
Время проходит,
Но мои чувства остаются прежними.
Всё в порядке.

Твоя история навсегда останется со мной.
Я снова вытаскиваю её из воспоминаний.
Время идёт, но для меня ты – единственная,
Может, ты вернешься ко мне снова?
Задержись рядом со мной навсегда.
Будь такой, какой была в прошлом, моя девочка.
В этот раз я больше не отпущу тебя.
Твоя история.

Наше расставание было похоже на ложь
Но и время, которое мы провели вместе, можно назвать обманом.
Болезненные воспоминания задевают меня снова.
Я по привычке стираю тебя из памяти
И по привычке зову тебя.
Что мне делать, если я так одинок?
Почему ты оставила меня?
Скажи хоть что-нибудь,
Хотя бы какое-нибудь оправдание.

Я оглядываюсь назад.
Я всё ещё не знаю,
Где ты сейчас.
Время проходит,
Но мои чувства остаются прежними.
Всё в порядке.

Твоя история навсегда останется со мной.
Я снова вытаскиваю её из воспоминаний.
Время идёт, но для меня ты – единственная,
Может, ты вернешься ко мне снова?
Задержись рядом со мной навсегда.
Будь такой, какой была в прошлом, моя девочка.
В этот раз я больше не отпущу тебя.
Твоя история.

Когда ночь приходит
И когда она заканчивается,
Куда бы я ни пошёл, куда бы ни посмотрел,
Воспоминания о тебе и обо мне возникают в моей голове.
Это всё, что я вижу. Всё, о чём я знаю.
Ты нужна мне в моей жизни, малышка.
Конечно, всё будет в порядке,
Всё хорошо, просто возьми меня за руку.
Я буду ждать сколько угодно.
Просто дай мне знать, и тогда я не отпущу тебя.
Это мой мир. Пойдём?

Твоя история навсегда останется со мной.
Я снова вытаскиваю её из воспоминаний.
Время идёт, но для меня ты – единственная,
Может, ты вернешься ко мне снова?
Задержись рядом со мной навсегда.
Будь такой, какой была в прошлом, моя девочка.
В этот раз я больше не отпущу тебя.
Твоя история.

@музыка: 김현중 (Kim Hyun Joong) - Your Story (Feat. Dok2)

@темы: listen to music, переводы песен

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра