i luv u

lдада, у меня очередной приступ любви к аканиши, не обращайте внимания. |

@темы: фап-фап, jin akanishi

---

Baka-Baka

congrats, Jin! ты купил калькулятор?!

@темы: jin akanishi, twitter

---

talkin 2 myself

боже мой, кто бы знал, сколько мне нужно сделать переводов О_О
я сама, когда просмотрела этот список, аж изумилась. Я вообще смогу это перевести все когда-нибудь?
И в GLARee у меня завал. Нет, ну шоу-то у меня одно, вот только моя девочка на тайминг куда-то пропала, и, похоже, мне самой придется его делать. И на редакцию мне опять накидали кучу всего. Я что единственный переводчик там? Это мило, что меня ценят, но у меня как бы есть ещё и жизнь, и я периодически ею живу. К тому же скоро начнется учеба+работа, и мне вообще будет много не до чего.
К тому же, у меня есть Аканиши, а его я не променяю ни на что.

А вообще, мой GPS-навигатор открыл для меня сегодня страшную вещь - оказывается, я живу в АЗИИ. О_о почему-то раньше я никогда не обращала на это внимание

Хотя сейчас мне абсолютно все равно, где я живу, все равно я сижу дома. Но, например, вчера это пошло мне на пользу - я в первый раз за последние лет пять доползла до свего синтезатора и даже чего-то там поиграла. Подобрала песню Рианны и Эминема, люблю её
Правда, после я зачем-то посмотрела одну серию Ms.Ripley... Не делала бы я этого лучше. Корейские сериалы даже в таких маленьких дозах превращают меня в устрицу. как они вообще до такого доходят?!
Но с другой стороны, глянула одним глазом это "защитить босса", вроде ничего... адекватно. буду смотреть
Там же Джеджун, ну блин грех на него не попялиться Правда, мне сразу вспоминается эта жуткая фотосессия к сериалу, где он выглядит ле на 40. Никогда бы не подумала, что можно испортить даже такого красивого человека, я была в самом настоящем шоке

ах да. ещё сидение дома заставило меня писать новый рассказ.
И я неожиданно для себя написала стишок, после перерыва больше, чем в полгода.

Мы с тобою ведь так похожи,
Ты любишь лето, и я люблю тоже...
Мы с тобою...ты чувствуешь, верно?
Друг друга искали всю жизнь, наверно...

И если спросят меня о счастье,
Я начну о тебе говорить.
Ты целуешь меня в запястье,
И хочется, в общем-то, жить.

Ты мне пишешь "спокойной ночи",
А я обнимаю тебя за плечи.
Я люблю тебя очень-очень,
И от этого будто бы легче.
© Copyright: Дарья Гейнц, 2011

@музыка: BoA - Obsessed

@темы: из жизни

---

kiss

Только пятая серия и уже поцелуй? Оо это какая-то не правильная корейская дорама, но не скажу, что я не рада
Джеджун так прекрасен *__* красиво целуется, давно для себя отметила

@темы: папарацци, my opinion, фап-фап, Jaejoong-oppa

---

йо! привет моим новым ПЧ

Masya_Yu
anika666
Shelke
дедушка Мао.
добро пожаловать Проходите, располагайтесь, не стесняйтесь, если что спрашивайте, я добрый эльф и всегда рада помочь и поговорить
и если вам не сложно и если вы вообще увидите эту запись ответьте на мой извечный вопрос:
что вам привело в мой дневник?)

Прекрасный и просто мега очаровательный Йесон с цветочком встретит вас

@темы: фап-фап, ПЧ

---

KAT_TUN love talks.

это, безусловно, довольно любопытное интервью и первым делом я просмотрела все ответы Джина, да. Однако английский заставляет желать НУ ОЧЕНЬ лучшего, поэтому я уже схожу с ума это переводить.
Поэтому пока выкладываю только первые 10 вопросов, оставшиеся 10 я переведу как-нибудь потом.

текст-угадайка на английском
перевод на русский: rockysoul
В 1: Я люблю Рождество

Каме: Да. Ведь Рождество – это счастливое время для всех. Кстати говоря, я тут как-то думал, что даже если это всего лишь обстановка в комнате, мне нужно сделать ее более приятной. Я хотел купить парочку блестящих украшений и повесить их, но уже стоя на кассе, подумал « У меня же дома не вечеринка будет…», и в итоге так их и не купил. Думаете, все-таки стоило?!
Джин: Эм…я думаю, Рождество – это не то, что можно любить или не любить.
Тагучи: Я к нему отношусь нейтрально. Поскольку на Рождество у нас каждый год работа, очень сложно насладиться им в полной мере. В 2008 я тоже буду работать.
Коки: Нормальный праздник. Это день рожденья одного человека, которого я не хочу видеть, так что я у меня нет особо ощущения Рождества.
Уэда: Люблю!Люблю! Очень (смеется). Мне редко быпадает возможность повеселиться до потери пульса. Но прошлые несколько лет, в ночь с 24 на 25 я был на вечеринках с друзьями.
Накамару: В рождественский период, я люблю всевозможные мероприятия.
Даже если мы просто останемся дома и будем вырезать снежинки. Если на Хэллоуин всё украшают тыквами, то на рождество, в 2008 году я ещё ничего не сделал, а вот в 2007 я пек пирожные в форме Рожественских ёлок.

В 2: О Рождестве у меня больше приятных, чем грустных воспоминаний.

Каме: Только хорошие воспоминания! В нашей семье 6 человек, так что даже обычный ужин напоминает вечеринку, но каждый год на Рождество мы покупали курицу и торт и отмечали.
Джин: я не знаю. Не могу сказать да или нет, хотя если вот так подумать – у меня нет прямо грустных воспоминаний. У меня были вечеринки с друзьями, ужин с семьёй, не скажу, что это было грустно. В детстве родители также дарили мне подарки, поэтому я был очень счастлив.
Тагучи: Ну я думаю, приятных воспоминаний больше. Когда я был ребенком, я просто искренне радовался. Я получал подарок от моей бабушки и ужинал с родителями.
Коки: В основном, были только приятные вещи. В 2007 году я был на !!!!!!!! и в 2008 году я говорил, что пойду на !!!!!!! но неожиданно появилась работа. Да, поэтому я никогда ещё не встречал Рождество с кем-то важным для меня.
Уэда: У меня больше приятных воспоминаний. В 2007 все собирались у меня дома. Сначала мы заказали курицу и пиццу и ещё купили торт, потом ещё наготовили кучу всякой рождественской еды. Это было безумно весело.
Накамару: У меня только счастливые воспоминания. В идеале, я бы хотел провести рождество с кем-нибудь. Помню, на мой день рожденья, когда я учился во втором классе старшей школы, в полночь я был совершенно одинок. И тогда я пообещал себе отмечать праздники с кем-то.

В3: Я всегда планирую свидания, прежде чем на них идти.

Каме: У меня ещё никогда не было свидания на рождество, поэтому ничего не могу сказать.
Джин: В зависимости от ситуации. Ещё на Рождество, то я не буду строить серьёзных планов, потому что в это время в магазины я не хожу в любом случае.
Тагучи: Я не из тех, кто обычно строит планы, но я думаю, я спланирую свидание, если оно будет на рождество. Если ты составишь план, возможно, будет просто нечем заняться.
Коки: Никаких планов! И на Рождество тоже! Но если говорить о еде ,в этом случае, я бы позвонил в магазин, чтобы проверить, что есть в наличии.
Уэда: Если это Рождество, я бы хотел, чтобы всё было спланировано. И, конечно, нельзя обойтись без торта. Между прочем, я люблю Mille Crêpes (французский торт из множества слоёв).
Накамару: Если на Рождество, то я хочу, чтобы всё было спланировано. Было бы прекрасно увидеть замечательный салют.

В 4: Я предпочитаю свидания дома, чем вне дома.

Каме: Мне нравится и то, и то. если вы собираетесь посмотреть на салют, то это поднимет вам настроение, но и побыть дома с любимой я был бы тоже счастлив!
Джин: Мне нравится и то, и другое. Я думаю, и быть дома с любимой девушкой очень здорово, но вне дома вы можете сходить в красивый парк и т.д. Если вам легко друг с другом, то всё, что бы вы ни делали, это будет замечательно.
Тагучи: Вне дома свидания лучше тем, что они создают ощущение, что вы встречаете. Но если постоянно где-то тусовать, то в итоге вы же устанете. Обычно выбираться куда-то, чтобы перекусить, временами, этого вполне достаточно, чтобы хорошо проводить время вне дома. Так что я думаю, здесь важен баланс.
Коки: Дома. Если бы мы могли вместе играть в видеоигры, было бы здорово. Мы бы мерились силой и повышали наш уровень. Я бы говорил «я дрался 50 раз, а ты всего 20» (смеется).
Уэда: Вне дома лучше! Я бы хотел сходить в красивый парк! Я уже два года там не был. Даже если будет холодно, я не вижу в этом ничего страшного.
Накамару: Ну…Сама фраза «Это свидание!» несет в себе значение, что оно должно быть вне дома.

В5: Я хочу превратить праздник в особенный для нее день

Каме: Для начала разве праздник – это не особенный день? Я никогда не задумывался об этом, но если это будет день, который оставит много хороших воспоминаний, я буду счастлив.
Джин: Эм. ДА. В самом разгаре торжества, вместе с атмосферой праздника, я бы хотел, чтобы мы были счастливы.
Тагучи: Нет. У меня нет категорий, на которые я подразделяю произошедшие события, я хочу быть счастливым каждый день. Но поскольку девушки такие вещи больше признают, я бы хотел сделать нечто подобное.
Коки: Я хочу быть с ней обходительным насколько это возможно. И я хочу развлекать ее по максимуму.
Уэда: Не знаю. Для меня, например, на день рожденья всё просто прекрасно. Когда друзья отмечают мой праздник, я счастлив, но это немного смущает… Я становлюсь застенчивым… Поэтому мне нравятся такие праздники как Рождество, когда все в центре внимания.
Накамару: Если это возможно. Кстати, три мои самые любимые праздники – день рожденья, новый год и Рождество. Этот «топ 3» никогда не изменится. На 4ом месте у меня Хэллоуин, на пятом Сэтсубун (день, перед началом весны). Дальше я особо не задумывался о значимости праздников, но на последнее место я бы поставил День Моря или День Фитнеса.

В6: Я люблю делать подарки-сюрпризы

Каме: Люблю. Мне нравится видеть счастливое лицо моей девушки. Например, поехать покататься на машине, и не будет ли замечательно, если место, в которое вы в итоге приедете, окажется местом, где вы когда-то жили?! Я бы хотел сделать что-то такое.
Джин: Люблю. В момент, когда она этого не ожидает, неожиданно надеть ей кольцо и таким образом сделать подарок. Когда я вижу, как девушка удивляется, я становлюсь безумно счастливым.
Тагучи: Да, люблю! Например, в обычный день купить букет цветов и подарить. Не бывает же девушек, которым не нравились цветы, верно? А после ещё и добавить «Поехали куда-нибудь отдохнуть прямо сейчас!» и отправиться в путешествие. Это ведь было бы весело.
Коки: Лично я всегда устраиваю сюрпризы, вне зависимости от того, какой подарок я делаю. Я повешу подарок на дверную ручку и скажу «Не забудь закрыть дверь!». Так ей будет вдвойне приятно получить неожиданный подарок, верно?
Уэда: Я человек, который может обойтись и без этого. Я неловко себя чувствую, когда думаю о подарках. Конечно, до того момента, когда ты его отдашь, нужно подарок спрятать, но я не делаю сюрпризов. В такие моменты у меня ощущение, будто я дарю рождественскую открытку.
Накамару: Я не ненавижу это, но мои друзья говорят, что я не из тех, кто делает сюрпризы. (смеется). Но на самом деле сегодня, я принес подарки на день рожденья для Коки, Уэды и Тагучи, поскольку планировал подарить их позже.

В7: На самом деле, я – собственник.

Каме: Я не собственник, но я бы хотел знать о некоторых занятиях моей девушки. Но я не буду пытаться запретить ей что-то и т.д.
Джин: Да, я безумный собственник. Я не против того, чтобы она разговаривала с другими парнями, но если мне кто-то нравится, я думаю, это естественно, когда подобные чувства появляются. Но при этом сдержанные девушки мне не нравятся.
Тагучи: В отношении 7:3 (собственник/не собственник). Мне кажется, я хочу быть большим собственником по отношению к моей девушке, чем она могла бы быть ко мне.
Коки: Разве не все парни такие? Но ревнивые парни – это не круто, ревность – это вообще не хорошо, поэтому даже если я буду ревновать, я этого не покажу. Если я увижу, как девушка, которая мне нравится, будет болтать с другим парнем, меня не будет это волновать. Если моя девушка скажет мне «Я собираюсь встретиться с тем-то», я отвечу «мне это не особо раздует», немного дернувшись или сделав что-то подобное (смеется).
Уэда: Нет. Даже если ревность появится, она будет в моем сердце, но она не будет отражаться на моем лице. Хотя с другой стороны, меня не раздражает, когда девушка ревнует, но если ревность переходит свои границы, тогда тут не будет никаких вариантов.
Накамару: ну, зависит от того, какая у меня будет девушка, но сам я изрядно ревнивый человек. Но мне кажется, быть собственником – это немного другое…

В8: Я буду посвящать всего себя девушке, которую люблю.

Каме: Если это понадобится, то конечно! Если ты любишь девушку, то это неизбежно в любом случае, как ещё может быть по-другому?! Например, на полпути, когда вы остановились возле магазинчика, просто, ничего не сказав, купить девушке ее любимый напиток и тому подобное. Это не значит, что стоит слишком перегибать палку. Но просто оказывать какие-то знаки внимания.
Джин: Если это будет делать только один из нас двоих, тогда нет. Если же это взаимно, тогда я думаю, лучше всего, если вы сможете сделать все что угодно для любимого человека. Не до такой степени, конечно, чтобы надоедать человеку.
Тагучи: Да. Но я хочу делать это в меру своих возможностей. Я имею в виду, делать какие-то вещи просто интуитивно. Может, и не посвящать себя целиком, но быть естественными и настоящими по отношению друг к другу.
Коки: Если кто-то будет слишком усердствовать, то это будет утомлять. Но если бы я мог, я бы сделал все, что в моих силах.
Уэда: М…если выбирать между возможностью посвящать всего себя или же не делать этого, я выберу первое (смеется).
Накамару: Я к этому равнодушен. Хотя с другой стороны, меня делают счастливыми какие-то действия со стороны девушки.

В9: Мне больше нравятся девушки в юбках, чем в брюках.

Каме: И то, и то хорошо. Если это западная одежда, то зависит от личности девушки и я не хочу, чтобы она изменила себе.
Джин: Конечно! Я правда не знаю почему, но уже долгое время мне очень нравятся девушки в длинных юбках. Конечно, это немного старомодно, но это ведь выглядит очень женственно.
Тагучи: Нет. Если у девушки красивые ноги, разве не лучше ходить в брюках? Кроме того, я люблю девушек с фантазией.
Коки: Лично я очень люблю ходить со своими девушками в различные заведения, поэтому мне кажется, что штаны подойдут больше. Хотя когда девушка поднимается по лестнице в юбке и пытается как-то опустить/поправить ее, а я это вижу, не знаю почему, но меня это заводит (смеется).
Уэда: Конечно, да! (смеется). Особенно если это наша первая встреча и она надела юбку, моя восприимчивость по отношению к ней увеличится ещё на пять процентов (смеется).
Накамару: Мне нравятся оба варианта, но особенно если моя девушка наденет пышную мини-юбку – это не пойдет. Простой стиль намного лучше.

В10: Я бы хотел, чтобы девушка, которая мне нравится, была на меня похожа.

Каме: У меня нет цели повлиять на кого-то, но когда ты проводишь с кем-то много времени, естественно вы влияете друг на друга. Но очень важно, чтобы личность каждого из вас все равно осталась нетронутой.
Джин: Я изначально тянусь к людям на меня похожим. Поэтому я не чувствую какого-либо влияния.
Тагучи: Мне так не кажется. Невозможно научить человека тому, чего ты сам не осознаешь. Я хочу беречь свою личность как драгоценность (смеется).
Коки: А я бы покрасил свою девушку в нежно черный цвет. Но это ради забавы, а вообще я не думаю, что смог бы ужиться с похожим на меня человеком, что бы она ни говорила.
Уэда: Я не думаю, что хотел бы влиять на человека или чтобы влияли на меня. Поэтому каждый должен оставаться собой. Но если, например, в смсках вы начинаете использовать одинаковые слова, в таком случае я был бы счастлив.
Накамару: Например, если она будет носить одежду, которая мне не нравится…в таком случае, может быть, но я бы не стал давить на нее, чтобы она делала то, что нравится мне. Поэтому меня привлекают девушки, которые уважают индивидуальность своего молодого человека. Конечно, у вас могут появиться общие хобби и нечто подобное, это приемлемо.

@темы: Kamenashi Kazyua, KAT-TUN, jin akanishi, мои переводы, интервью

---

Replay Replay Replay

Решила выложить перевод заглавной песни SHINee - REPLAY.
ну что он пылится?) это перевод корейской версии, если что.

перевод на русский: rockysoul
Нуна, ты так красива
Вокруг тебя столько парней
Честно говоря, я знаю, что в душе ты нерешительна
Для нее любовь мимолетна
Но все равно, она - моё всё.
Возможно, ее смущает мой юный возраст
Она смотрит на меня так, что я понимаю,
Кажется, я буду ненавидеть эту девушку
Скоро все закончится
Неважно, что говорят остальные.
Моё сердце говорит мне:

Нуна, ты так красива (Я иду, смотря на нее)
Я схожу с ума (Но уже так устал)
Replay Replay Replay
Воспоминания расцарапали моё сердце
(Мне больно, поэтому я)
Штопаю раны (И подхожу, чтобы попрощаться)
Replay Replay Replay

Нуна, ты - лучшая
Я горжусь, что все мне завидуют
Я всегда был очень сосредоточенным
Но когда я с ней, я такой крутой
Моё обещание всегда держать тебя за руку,
Я знал, что однажды оно станет ложью
Возможно, она недовольна моими манерами
Сердце подсказывает мне
Что, кажется, я буду ненавидеть эту девушку
Скоро все закончится
Моё сердце кричит, что против этого расставания

Нуна, ты так красива! (Я иду, смотря на нее)
Я схожу с ума (Но уже так устал)
Смириться, ожить, порвать
Воспоминания расцарапали моё сердце
(Мне больно, поэтому я)
Штопаю раны (Подхожу, чтобы попрощаться)
Смириться, ожить, порвать

Эта красивая девушка
Ещё ни разу в жизни
Не любила никого искренне
Это очевидно
Обидно, что эта девушка
Так и не может принять
Мою искреннюю любовь

Нуна, ты так красива!
(Я иду, смотря на нее)
Я схожу с ума
Replay Replay Replay
Воспоминания исцарапали моё сердце
Штопаю раны
Малышка, ты нужна мне

Я люблю тебя, девушка
Я все ещё думаю о тебе
Я все ещё мечтаю о тебе
Нуна, ты так красива!
Я не перестаю думать о тебе
Я продолжаю мечтать о тебе
Моё искренне любящее сердце

@темы: мои переводы, SHINee, переводы песен

---

Please, call me Jin...

На что только не идут фанатки Широты Ю, чтобы узнать о нем чуть больше. Одна из них даже договорилась о встрече с самим Аканиши. Ну она, как я поняла журналистка, так что особого труда ей этого добиться не составило.
английский источник
перевод на русский: rockysoul

Широта-кун...А! Широпон!

Я встретилась с Джином Аканиши в небольшом баре рядом с офисом Jonny’s. Он немного опоздал, и это позволило мне приготовить вопросы и набросать черновик интервью. Этот молодой человек вежлив и уверен в себе, как только он пришел, мы начали интервью.
DANISHPINKCESS: Приятно с вами познакомиться, Аканиши-кун. Я надеюсь, это не мешает вашему расписанию. В группе у вас должно быть много работы.
AKANISHI JIN: Мне тоже приятно познакомиться. Всё в порядке, если уж что, они могут поработать и без меня…
Аканиши-кун нахмурился и сделал глоток своего напитка. Я решила избежать темы, кажется, его беспокоящей, и перейти к главному.
DP: Что вы можете мне рассказать о Широте-сан?
Jin: Широта-сан…О, Широпон! Конечно! (смеется). Ну, он мой хороший приятель. А что?
DP: Некоторые люди говорят, что вы лучшие друзья. Это правда?
Jin: Лучшие друзья…Да. Почему нет? То есть, я не знаю. Как-то так.
Кажется, Джину сложно выразить свои чувства, возможно, из-за его удивительной застенчивости. Я перешла к следующему вопросу.
DP: Вы часто вместе развлекаетесь?
Jin: Да, довольно часто
DP: И чем вы любите заниматься больше всего?
Jin: Простите, я не могу ответить на этот вопрос.
DP: Хорошо. Вы можете рассказать немного о вашем путешествии в Испанию с Широтой?
Jin: А, конечно. Ну мы съездили в Испанию на каникулы.
DP: И как прошло путешествие?
Jin: Отлично
DP: Получается, вы двое хорошо ладите между собой?
Jin: Конечно, мы же друзья. Ведь отношения заключаются в том, чтобы показывать свои истинные чувства.
DP: У тебя должно быть много друзей. Широта-кун…особенный?
Jin: Особенный? Даже не знаю…
Этот неясный ответ скрывает нечто более проникновенное? я поинтересовалась…
DP: Аканиши-кун, есть что-то, что постоянно ассоциируется у Вас с Широтой? Какое-то событие…или что-то такое.
Jin: Вы имеете ввиду такие, моменты, когда мы оба были у него дома и мы…как бы это описать…
DP: Что-то случилось?
Jin: Нет, но в конечном итоге мы немного…
DP: Да
Jin: Промокли
DP: Промокли? почему?
Jin: У нас была водная битва.
DP: Водная битва? О, понимаю.
Jin: Да.
DP: То есть, в итоге, Вы хотите сказать, что Широта-кун хороший друг, с которым можно устроить водные бои. Это…потрясающе.
Jin: Да
DP: Да
На некоторое время между нами повисла тишина, словно Аканиши-кун потерялся в своих мыслях, но я хотела получить более точную информацию…
DP: Должно быть круто иметь такого друга, да?
Jin: Да, это так.
DP: Вы, вероятно, много веселитесь вместе
Jin: Да, веселимся много.
DP: Правда?
Jin: Правда.
Аканиши-кун хранит секрет? Интервью становится интереснее, поэтому я решила немного надавить…
DP: Ты не выглядишь очень убедительным…
Jin: Но я говорю правду.
DP: Хорошо, если Вы так говорите…
Jin: Да, всё верно
DP: Аканиши-кун! в любом случае, кажется, что эта тема напрягает Вас, мы можем ее сменить, если Вам правда не хочется об этом говорить.
Jin: Нет, меня это не раздражает. Всё в порядке.
DP: Очень хорошо, тогда Вы можете рассказать мне больше о Широте?
Я наклонилась через стол и «сбавила» голос до шепота, надеясь, что приватная атмосфера сделает Аканиши более уверенным.
Jin: Больше ничего не стоит говорить. Ю-кун – один из моих лучших друзей, это всё.
DP: Это действительно всё?
Jin:Да, правда.
DP: Ну тогда это плохо, поскольку тогда мы вынуждены закончить это интервью, а это будет абсолютной потерей. Вы хотите ещё что-то заказать?
После того, как официантка приняла наши заказы, Аканиши-кун казался расслабленным.
Jin: Замечательный бар, правда?
DP: Конечно.
Jin: Здесь делают лучшие мохито в Токио.
DP: Вы выбрали отличное место, Аканиши-кун
Jin: Спасибо
Наши заказы принесли, мы оба сделали по глотку.
Jin: кстати говоря, эта футболка очень классная.
DP: Спасибо, Аканиши-кун.
Jin: У тебя есть вкус, верно? (улыбается).
DP: Ох, не мне об этом судить, Аканиши-кун.
Jin: Прошу, называй меня Джин…
Интервью потихоньку продолжалось, в один момент Аканиши заявил «Широпон мой самый лучший друг в мире!». Какое откровение! Это интервью совершенно точно было новой и важной частью информации, помогающей нам лучше понять мрачную личность Широты, однако загадок остается немало…

@музыка: Jin Akanishi - Pin Dom

@темы: jin akanishi, мои переводы, интервью

---

NO!

NO HATS
NO GLASSES
NO HAIR THAT CLOSE YOUR BEAUTIFUL EYES.
YOU'RE SO AWESOME JUST THE WAY YOU ARE.

@темы: фап-фап, jin akanishi

---

77?

Люблю я Аканиши. он же на самом деле очень умный парень, но так же старательно это скрывает

@музыка: rihanna feat eminem - I love the way you lie

@темы: jin akanishi, twitter

---

Тикает сердце у меня

надела часы на руку - так чертовски непривычно. сидишь, а они ТИКАЮТ. >< но они крутыые, зелёёёные, поэтому не сниму.)
вспомнилась сразу песня:
«Тикает, тикает сердце у меня
Тихая, тихая, тихая не я
Я точно знаю, я не вернусь другая.
Тикает тикает сердце у меня
Тихая, тихая, тихая твоя
Я точно знаю, я не дойду до края.»

Маязая наконец-то вернулся ко мне, я была так счастлива. Конечно, грустно, что из-за моей неуклюжести мы не можеи нормально гулять, но все равно все хорошо. он же рядом
Правда, есть и печальность некоторая - меня отправляют пожить в больничку на несколько дней. чтобы проверить, а нет ли у меня перелома. Врачи наши, я в их фанклуб записываюсь. По-моему, ты блин сдохнешь, а они будут сомневаться в правдивости этого факта. у меня нога быстрее заживет, чем они диагноз поставят, ей-богу.

скачала Ashita no Joe. ещё не смотрела. не горю желанием как-то смотреть, как Томо бьют морду. И вообще говорят, что киношка фильм Рокки напоминает ладно, однажды я на нее осмелюсь

кстати, я придумала себе деятельность на ЖЖ - я буду спамить фотками любимчиков<3 ну и дальше общаться с любимыми английскими переводчиками
а ещё я хочу в наш зоопарк. там тааак здорово надо будет обязательно вырваться, пока лето не кончилось.
Скоро же сентябрь, ащ. куча учебы и работу, ну нет. ноуууууу.

а ещё я понятия не имею, кто это но она офигенно красивая черт_возьми. какая девушкаа!!
в прошлой жизни я была монахиней-лесбиянкой, я это знаю, да

@темы: из жизни

---

ᄏᄏᄏ

What's up, Joey? Эра пафосных аватарок закончилась?)

@темы: Joey Lee Beni, twitter

---

Jin's Father talks about'im

Небольшая заметка в газете Friday, где отец Джина говорит о нём *__* Довольно старое интервью ( оно было сделано сразу после возвращения Джина из Америки в апреле 2007), но, на мой взгляд, оно всегда будет актуально.
Замечательные родители у него *О*

английский источник
перевод на русский: rockysoul

Интервью было сделано Friday, издательством, которое довольно часто беспокоит семью Аканиши, но именно в нем мы и смогли увидеть несколько слов от отца Джина.
«Я никогда не видел своего ребенка в мире развлечений. Я просто воспринимал его как обычного подростка. Поэтому о его работе мы особо не говорили. Как отец я заботился о его здоровье, не только физическом, но и психическом, о его отношениях с людьми в Jonny’s.»

Папа Джина рассказал о его тайной стороне, о которой знают только родители.

«Находясь в штатах, мой сын спросил «Обо мне пишут плохие вещи в прессе, это беспокоит маму и папу?». Он всегда переживает за семью. Что бы ни было, он думает о семье. И если в газетах и пишут что-то хорошее, мой сын, вероятно, не особо обратит на это внимание… Это, правда, очень странно – выставлять напоказ чью-то личную жизнь»

О моменте, когда Джин вернулся из США, его отец сказал:

«Будучи его отцом, хоть это больше и не тот вопрос, которого нужно избегать, мне правда не о чем говорить. Пока он старается изо всех сил, чтобы достойно прожить эту жизнь, все будет в порядке. У нас ещё не было шанса, чтобы увидеться. Он сказал, что хотел бы поесть домашней еды, поэтому я приготовил бенто и собираюсь съездить к нему, чтобы отдать.
Сейчас ему правда непросто появляться дома…Ведь его постоянно преследуют сотрудники масс-медиа. »

@темы: jin akanishi, мои переводы, интервью

---

Для сладких снов :3

Уже почти ушла спать, но нашла у себя на компе это чудо.

Ну-с кто ещё хочет себе такого домой, и желательно в спальню?))

@темы: фап-фап, jin akanishi

---

What amazing butterfly

Замечательный дуэт Татчана и Джина :3
Butterfly *__*

англ.источник
перевод на русский: rockysoul
Эй, что случилось? Ослепительная вечеринка, красивые люди
Пожалуй, нужно ещё немного выпить
Ты и забыла о плохих днях. Так что кричи,
Взбодрись. Скажи моё имя.
Раз - чуть сексуальнее, ты должна ценить эти моменты
Зацени, следуй своим инстинктам, двигай телом
Два – тише, тише, крест на крест, моим пальцам повезло

Много разных историй имеют своё место в мире.
Они такие красочные.
Сейчас между нами живёт жадность
И будет жить, пока мы не будем довольны.

Эй, твоя нежная фигура возбуждает моё сердце.*сердце ли*
Твоя спина слишком красива, словно
Дикая бабочка.
Какая же восхитительная бабочка.

Многие люди привыкли презирать меня
А ты просто проверяешь мои способности, глупая.
Пора сменить обстановку
Моё вдохновение и мой символ.
Иди сюда и, лучше, никогда не отпускай меня,
Ведь я не размениваюсь на мелочных людей
Их ты можешь немного пожалеть, девушка -
Словно тшш! какой изгиб спины, спасибо.

Много разных историй имеют своё место в мире.
Желание растёт.
Сейчас между нами живёт жадность
Манит меня к тебе

Твои невинные глаза вырывают моё сердце из груди
Мы покажем наши желания, отдадимся друг другу
Дикая бабочка
Какая красивая бабочка

Я умру за твой поцелуй
Подари мне жизнь
Ты – моя жизнь, нет жизни без тебя
Без тебя моя любовь – словно раны
Я люблю только тебя**

Вода, которая рождается и течёт
Не может быть спасена только одним человеком
И если ты схватишь ее, не подумав,
Ты просто промахнёшься и потеряешься
Снова, но
Маленький луч солнца,
Которого все так ждут, собрав все слова
Вместе…теперь они помогут цветку расцвести
Твоя нежная фигура возбуждает моё сердце.

Твои невинные глаза вырывают моё сердце из груди
Мы покажем наши желания, отдадимся друг другу
Дикая бабочка
Какая красивая бабочка

** эта часть текста написана, как известно, на испанском. Конечно, испанский у Аканиши на мега разговорном и банальном уровне, а у меня испанский был вообще где-то мимо, на первом курсе, в одно ухо. Так что я вроде перевела, но 100% гарантии не даю

@темы: KAT-TUN, jin akanishi, мои переводы, переводы песен

---

BT

Самое чувственное выступление YGT 3011
My body is talkin' to ya~

@темы: русские субтитры, jin akanishi, переводы песен

---

Я бы на его месте в метро под страхом смерти не спустилась.
Хотя сеульское метро такое крутое *О* Наверное, это своего рода звёздное развлечение)

@темы: папарацци, Jaejoong-oppa, twitter, lol

---

Рецензия №3

А я тем временем продолжаю тут спамить своими рецензиями))
Однако во всем нужно искать плюсы и моё нездоровье мне помогает в добром деле - я наконец занялась просмотром любимых фильмов *о*

Сегодня у меня на повестке дня, хотя уже и ночи, потрясающий фильм “И тогда, передай ему привет” (Sono toki wa kare ni yoroshiku /Say Hello for me) Люблю его всем сердцем <3 И там, кстати, нет ни одного джониса Это настоящее кино )

Актерский состав: Ямада Такаюки (Сатоши), Нагасава Масами (Карин), Цукамото Такаши (Юджи) и др.

Краткое описание: В детстве Сатоши дал обещание своим лучшим и единственным друзьям – открыть свой магазин, где он будет продавать аквариумные растения. И пускай с того момента прошло уже 13 лет, и дела у него идут не очень хорошо, он не отказывается от своего дела.
В один вечер загадочная девушка будет ждать его у дверей. Почему она так фамильярна? Что ей нужно? А не встречались ли они раньше? В скорее Сатоши найдет ответы на свои вопросы. Причем и на те, которые он задавал себе долгие годы…

Режиссерская работа: Вообще, смотря этот фильм, абсолютно не хочется придираться к режиссерской работе, поскольку сюжет играет здесь гораздо большую роль, чем то, как это снималось. Ну и поскольку это экранизация книги, то к содержанию, естественно, не придерешься. Один из лучших фильмов, которые я когда-либо смотрела.
Однако глупо не отметить, что он и снят просто фантастически красиво! Такие картины, такие моменты… Так, смотришь и веришь, что Япония самая красивая страна в мире. И героям веришь безоговорочно. 10 из 10.


Актерская игра: Если вкратце, то на высоте. Но можно и пройтись отдельно, по главным персонажам.

Юджи – он, скорее, второстепенный персонаж, хотя и был связан судьбой с двумя другими главными героями очень сильно. Что можно сказать - его вере в свою мечту нужно позавидовать. Но правильно говорят - для того, чтобы ты поверил в себя, нужно, чтобы кто-то поверил в тебя. Сатоши и Карин верили в него, и он старался изо всех сил. Игру актёра оценить сложно просто потому, что его мало в фильме. Но в тех эпизодах, где мы имеем счастье его видеть, он был неплох.

Карин – мне попадалась Масами в парочке раздражающих дорам, и там она мне совсем не понравилась. Увидев же её в этом фильме, я безумно удивилась, и поняла, что она, оказывается, прекрасная актриса! И, кстати, красивая, если не делай ей дурацкие прически. Я не знаю, как она пыталась понять и вжиться в роль своего героя. Ну как можно знать, что кроме страха чувствует человек, который, каждый раз засыпая, боится умереть?! Но она настолько убедительна во всех своих действиях! Перед Сатоши она такая сияющая, светлая. Оно и понятно – никто не хочет выглядеть больным или слабым в глазах любимого человека. Но когда она остается одна, мы видим совсем другую Карин, которая полна отчаяния и печали.
И, наконец, Сатоши. «А Сатоши ну совсем не изменился» - то и дело повторяет Карин. Но так оно и есть – он с детства жил в своём уютном мире, и для окружающих казался довольно потерянным. Скромный, нерешительный, неуклюжий, но такой честный и очень добрый. Все его эмоции отражаются на лице – эта растерянность, невинная улыбка…Казалось, по сути своей сам герой невзрачный, но Ямада-сан смог преподнести его так, что наблюдаешь за ним с замиранием сердца.

Также в этом фильме досталась эпизодическая роль моей самой любимой актрисы Китагаве Кейко. Пускай она там и было 7 с половиной минут, я была так рада ее увидеть!

А ещё в фильме играли потрясающие дети. К сожалению, я не знаю их имен, но они меня восхищали, пожалуй, больше, чем вышеупомянутые актёры. Такие убедительные, словно они не играют, а живут. А уж с середины фильма они просто доводят до тихого всхлипывания и подвывания, так что запасайтесь бумажными платками.

Цитаты: «Пойми, что у всего, что делает женщина, есть свой смысл» © Карин
«Мы друзья, и не важно, как далеко друг от друга мы будем жить © Юджи
«Он не мог умереть! Смотри же, он просто спит» © Карин

Ну и конечно фраза «И тогда, передай ему привет» - вне контекста она звучит просто как пафосная интонация, однако когда она появляется два раза в фильме, каждый раз – просто доводит до слёз.

Стоит ли смотреть: Стоит.
Если для вас это слово не аргумент, могу лишь пожать плечами и добавить – книги экранизируют часто, но настолько талантливо – почти никогда. Вы же не хотите пропустить такую возможность и не посмотреть уникальную вещь? Фильм ждёт вас. Когда посмотрите, передайте мне спасибо.

А ещё весь фильм играет просто потрясающая музыка! И, кстати, моя любимая песенка «Twinkle Twikle Little Star», причем и на японском, и на английском. Нужно сказать, этому фильму она очень подходит.

Twinkle twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky

@темы: мои рецензии

---

Christmas Night

Сканы к этому выпуску, конечно, намного круче, чем то, о чем парни говорили, хотя интервью тоже довольно своеобразное.
Мне дико любопытно, что курил Уэда до/во время него

перевод на русский: rockysoul

англ. источник
Каменаши Казуя
В прошлом Санта часто приходил в наш дом. Этот Санта, который приходил в нашу семью, всегда дарил одинаковые подарки, в основном конфеты. Вы знаете, в таких распространенных упаковках - ботинках, наполненных сладостями. Они стоят примерно 500 йен *смеется* Я даже знаю цену! Я просто видел их в магазинах на полках. И тогда думал «На рождество в этом году я вероятно снова это получу…», словно я каждый год этого ждал. *смеется*. Ну ещё я получал такие подарки как бейсбольная перчатка. Поскольку у моих старших братьев было много игрушек, мне они не были нужны, и у меня вообще не было каких-то особенных желаний. Когда я был маленьким, мы всегда ели курицу и рождественский торт, и если я получал один из тех «сапожков», я был рад и этому.

В канун рождества в 2004 году, я снимался в «Гокусен» до поздней ночи. На само Рождество я также был на съемках дорамы, с 6 часов утра меня избивали. Круто, не правда ли? Рождество и тебя избивают *смеется* Это первое, что мне вспомнилось, когда я подумал о Рождестве. В 2005 мне, наверное, тоже приджется работать на рождество, но если у меня будет время, я бы хотел устроить вечеринку. Можно даже у меня дома. Если я буду организатором, я устрою что-то вроде игры, начав с приглашений. «Где будет проходить вечеринка, как ты думаешь? Встречаемся в шесть!» - я бы сфотографировал различные места на пути к дому и отправил по e-mail.
Приглашенные люди должны догадаться, как добраться до места, и прийти. Человек, который приедет первым, будет Королем вечеринки на сегодня. Он сможет делать все, что только хочет. Прислугой, конечно, будет тот, кто приедет последним *смеется* Звучит интересно, да?

В заключении могу рассказать, что я всерьёз задумался – может мне научиться играть на гитаре? Ну, немного я играть умею благодаря третьему эпизоду «Продвижения Нобуты», где я должен был играть на школьном фестивале. Поскольку все это снималось по-настоящему, я практиковался, как сумасшедший. Но тогда я и подумал, что играть на гитаре очень здорово и я бы хотел улучшить свои навыки. Было бы потрясающе, если бы я смог однажды сыграть на гитаре на концерте.


англ.источник
Аканиши Джин
Чего бы мне хотелось на Рождество? Пожалуй, вечеринку. Я хотел бы позвонить всем своим друзьям и хорошенько вместе пошуметь. (Накамару, сидящий рядом с ним, добавил: «Ок, мне тоже позвони»). Эй, ты к моим друзьям не относишься! («Не говори так! Давай устроим вечеринку у меня дома!»). Нет, я не хочу! Что мне прикажешь делать, если люди поверят, что мы друзья. Это же отвратительно *смеется* А ещё я хочу разыгрывать подарки на вечеринке. Каждый принесет по подарку, мы соберем их вместе, и кто выиграет в бинго, тот получит приз… что-то в этом роде, в общем. Что бы я подготовил? В этой ситуации я бы принес нечто практичное, хотя многие люди и смеются над теми, кто дарит такие подарки. Например…вешалки для одежды? *смеется* Но если говорить об одежде, у всех людей разные вкусы, и если девушка подарит парню что-то неподходящее, будет очень жаль. А вот вешалки могут использовать все, вне зависимости от пола и возраста!

Это очень мило, когда девушки принаряжаются на Рождество. Носить мех – здорово, я люблю меха. Ещё мода носить одежду без бретелек! Разве не круто, что они хотят выглядеть сногсшибательно, несмотря на то, что на улице так холодно? *смеется* Кстати, моя мечта – это встретить Рождество в Нью-Йорке, потому что я хочу увидеть огромную рождественскую ёлку своими глазами. Если бы я там был, я бы немного нарядился. И обменялся бы с кем-нибудь подарком под деревом. Для такого романтического опыта, я бы даже отказался от идеи дарить вешалки, я бы придумал что-нибудь получше *смеется*

Последний месяц я ходил в спортзал. С помощью гантель я сосредоточился на наращении мышечной массы. Я тренировался без остановки, и вам не кажется, что мышцы на моих руках и груди стали более заметны?


англ.источник
Уэда Татсуя
Когда начал работать в Jonny’s, я почти всегда должен был работать на Рождество. Когда я шёл домой после работы один, у меня было ощущение, что чего-то не хватает.
«Все выглядят такими счастливыми, интересно, куда они все торопятся?…А сам я просто иду домой», - когда я думал об этом, то чувствовал себя одиноким *смеется* Кто-то может сказать, что это же здорово пригласить кого-то из других джуниоров, кто тоже вынужден работать в Рождество на ужин или просто встретиться со своими друзьями-парнями и повеселиться, но когда проводишь рождество в обществе парней, появляется ощущение, будто ты что-то упускаешь… Поэтому теперь я стараюсь придерживать плана, который не включается себя друзей мужского пола. Как вам? *смеется* На Рождество 2006 я думаю, что мне снова нужно будет работать, поэтому не до поздней ночи, конечно, но как насчет того, чтобы провести со мной вечер, дорогие читатели Duet? *смеется* И пожалуйста приготовьте мне ужин. А после, после… Несмотря на то, что я всего лишь шучу, моя цель - провести рождество в окружении девушек - вовсе не изменилась! Если будет возможность рассказать потом, достиг ли я этой цели, я расскажу. *смеется*

Что насчёт подарка для девушки? Я бы без сомнений подарил ей «костюм зайчика» *смеется* Вы можете сказать сейчас «Чтооо?», но любому парню нравятся такие вещи *смеется* Ну хорошо. Тогда пускай будет «костюм санты в миниюбке», который ещё издалека бросается в глаза. Конечно, я бы хотел, чтобы она носила его передо мной. Если она сделает это для меня, я тоже заражусь ее энтузиазмом и, возможно, стану северным оленем…Хотя, подождите, нет! Я никогда не сделаю этого! Я никогда не буду северным оленем!! *смеется*

Я считаю, что мужчина должен быть сильным, поэтому я много занимаюсь боксом. Тренировки довольно изматывающие. Я бью «грушу» три минуты, потом делаю 30 секундный перерыв, и так по кругу. Эту схему я повторяю примерно 30 минут. Даже если мои перевязанные руки все в синяках. Мир бокса очень жесток.

@темы: Kamenashi Kazyua, KAT-TUN, jin akanishi, мои переводы, интервью

---

London Shop

+ ещё 10 фото, к фотосессии в Лондоне.

Уставший, конечно, но все равно такой прекрасный Я прямо сижу и маньячу на эти фотки)) Хотя это скорее просто нездоровая реакция организма на радость от хоть какого-то его появления.

@темы: фап-фап, jin akanishi