22:45 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:51 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:01

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Я хочу отдохнуть от себя. От своих постоянных сомнений, страхов, заморочек, фантастических мыслей, воспоминаний. Хочу выйти из своей больной головы. Я не ненавижу себя. Мне просто катастрофически неприятно свое общество.

...знал ли резиновый мяч, то, что Таня палач?...


@темы: из жизни

03:20 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:17

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
я тут решила взять на себя просветительскую миссию. буду толкать в массы не очень известную корейскую музыку.
что все заладили к-рор? там есть музыка и получше ;)
Сегодня у нас в программе группа Snob. Жанр поп-рок.
Просто великолепные ребяты ~~~ Их музыка у меня ассоциируется с любимым человеком и только :3 она дарит ощущение счастья, переполняющей тебя нежности и невероятного спокойствия ~ ну и чуть-чуть печали...очень красивая музыка. глупо спорить, можно только восхищаться )

Итак, их новый мини-альбом. Я не помню, в каком порядке они идут на диске, я руководствуюсь личными предпочтениями.
1. Snob - 내숙제(My report). C названием в плеере я протупила, не то набрала почему-то. Песня шикарная с шикарными словами ~
Перевод припева: Это и мои прекрасные воспоминания,
И те, что приносят боль.
В них мы снова встречаемся каждый день,
Чтобы проверить мою домашнюю работу.


2. Snob - 시간을 채우다(Fullfill time). А это вот как раз та, что нужно :3 от неё я также в восторге ~ кстати, английские названия трекам давала я, так что не ругайте сильно.
перевод припева: Заполни пробелы
Чтобы добавить то, что нравится.
Заполни время
Ещё раз перед тем, как уснешь.
Блуждая по улицам,
Иди туда, где можно сесть и расслабиться.
Я жду тебя, печально склонив голову.
Пока ты мне нужна.


3. Snob - 사랑셔틀(Love Shuttle). А эта вообще сводит меня с ума, до чего же красива ~
Перевод припева: (ну того, что первым звучит)
Когда некому будет к тебе прийти, прошу, просто позвони мне как и всегда
Пожалуйста, в этот раз позови меня...достаточно будет сигнала.
Знаешь, а ты всё для меня. Мой шаттл любви.


4. Snob - 너가고 (You gone)
многа букаф. лень переводить.


:heart::heart::heart:

@музыка: utada hikaru - stay gold

@темы: интересно, my opinion, listen to music, KOREA IS LOVE

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
господи :lol:
2 минуты с небольшим, а ощущение, что ты мутировал в устрицу ))
мейпуру мейпуру буру буру шьва шьва


А Кейко все равно милая <3

@темы: My Lovely Ladies, из жизни

16:20 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:52 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:44 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:42 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:40

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Родной мой, ты знаешь, ты так похудел, что всерьёз задумываюсь, попросить подругу, которая сейчас в Токио, посталкерить с благородной миссией - просто принести тебе ЕДЫ. Юля готовит очень вкусные суши, правда!


@темы: jin akanishi

21:49 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:26 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:07 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:44 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:01

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Я совершенно точно хотела написать о чём-то серьёзном, но оно сбило меня с толку.
Понимаете, это вот ХанЧоли. И я не понимаю, как они теперь существуют друг без друга.

"Эй. Я нравлюсь тебе как друг? Или это что-то другое? Скажи мне быстро".
© Хичоль.

@темы: папарацци, my opinion, фап-фап, Hancheul <3, slash

17:21 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:07 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Перевод интервью Джина в АнАн 2012.
english translation
Перевод на русский: rocky_soul

«Я из тех людей, которые действительно боятся одиночествa»
читать дальше

@темы: фап-фап, jin akanishi, мои переводы, интервью

00:53 

Доступ к записи ограничен

네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра