суббота, 21 июля 2012
20:14
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
19:18
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 20 июля 2012
12:17
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 18 июля 2012
18:23
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 16 июля 2012
23:04
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
00:05
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 15 июля 2012
21:53
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
12:41
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 14 июля 2012
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Собственно, это естественно: каждый человек хотя бы раз в жизни задумывался над тем, каким его видят окружающие.
На дайри все почему-то начали думать над этим с вечера пятницы, когда начали маячить посты из серии "а что вы думаете обо мне на самом деле?"
ну а я что, я тоже бываю подвержена стадному чувству xD
Так что дорогие ПЧ, да и вообще все желающие, если вам не убийственно лениво: чиркните пару строчек в адрес моей личности.
Строчки могут быть любого содержания: лестного и не очень. Я как бы привыкшая
Быть может, вам захочется рассказать, каково было ваше первое впечатление, когда вам так или иначе посчастливилось пересечься с моей личностью.
Быть может, вы хотите мне посоветовать снова вернуться к переводам и не путать читателей своим пустословием. Я, конечно, вряд ли вас послушаю, но посоветовать-то вы можете.
Быть может, вам просто давно хочется мне что-то сказать, кто знает. И я вот даю вам волю и несколько свободного пространства.
Я буду постоянно поднимать эту запись, пока моё любопытство не будет окончательно удовлетворено, так что запаситесь терпением.
на этом я замолкаю, и даю право слова, свободного слова, вам.
How am I looked in your eyes from your place?

Всем за ранее спасибо за любой комментарий ~
На дайри все почему-то начали думать над этим с вечера пятницы, когда начали маячить посты из серии "а что вы думаете обо мне на самом деле?"
ну а я что, я тоже бываю подвержена стадному чувству xD
Так что дорогие ПЧ, да и вообще все желающие, если вам не убийственно лениво: чиркните пару строчек в адрес моей личности.
Строчки могут быть любого содержания: лестного и не очень. Я как бы привыкшая
Быть может, вам захочется рассказать, каково было ваше первое впечатление, когда вам так или иначе посчастливилось пересечься с моей личностью.
Быть может, вы хотите мне посоветовать снова вернуться к переводам и не путать читателей своим пустословием. Я, конечно, вряд ли вас послушаю, но посоветовать-то вы можете.
Быть может, вам просто давно хочется мне что-то сказать, кто знает. И я вот даю вам волю и несколько свободного пространства.
Я буду постоянно поднимать эту запись, пока моё любопытство не будет окончательно удовлетворено, так что запаситесь терпением.
на этом я замолкаю, и даю право слова, свободного слова, вам.
How am I looked in your eyes from your place?

Всем за ранее спасибо за любой комментарий ~
18:59
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
18:48
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 13 июля 2012
23:16
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
18:35
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
16:06
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
13:18
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
00:08
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 12 июля 2012
21:57
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
он не умеет петь?
у него нет ничего, кроме его выходок?
Он-то бездарность?
это кто вам такое сказал?
да, он ведет себя эпатажно, но это не мешают ему быть очаровательным, душевным, одаренным человеком <3
перевод:
Я не буду смеяться
Я не буду делать ничего подобного теперь.
Прошу, не поступай так.
Это меня не успокоит.
На самом деле, я хочу забыть обо всем этом
Когда я не смог видеть тебя, я понял, что ты была всем для меня
Когда я захочу смеяться, ты будешь плакать, встретив меня?
Почему ты моя последняя надежда, и я ничего не могу с этим сделать?
Когда я захочу тебя увидеть, причинит ли это мне боль?
Не важно, почему ты хочешь забыть...сможешь ли ты это сделать?
у него нет ничего, кроме его выходок?
Он-то бездарность?
это кто вам такое сказал?
да, он ведет себя эпатажно, но это не мешают ему быть очаровательным, душевным, одаренным человеком <3
перевод:
Я не буду смеяться
Я не буду делать ничего подобного теперь.
Прошу, не поступай так.
Это меня не успокоит.
На самом деле, я хочу забыть обо всем этом
Когда я не смог видеть тебя, я понял, что ты была всем для меня
Когда я захочу смеяться, ты будешь плакать, встретив меня?
Почему ты моя последняя надежда, и я ничего не могу с этим сделать?
Когда я захочу тебя увидеть, причинит ли это мне боль?
Не важно, почему ты хочешь забыть...сможешь ли ты это сделать?
20:18
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
14:50
Доступ к записи ограничен
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light ~
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра