Сольная песня Дже с альбома The Beginning.
С английским у него, конечно, плохо, но зато он красиво поет строчку "i don't care if you love me or not". Да и вообще песня красивая :3
текст оригиналаперевод на русский: rocky_soul
читать дальше
Уже почти утро
И я не вижу твоего лица
Почему все закончилось так?
Ты была словно солнце для меня
Всегда, когда ты уходишь,
Ты забираешь с собой мою душу.
Но теперь я знаю, что
Правда в твоем сердце
Умерла и исчезла.
Я знаю, ты устала от пустых обещаний
У меня было слишком много «вторых шансов»
Для тебя я безнадежный человек,
Который ничего не добьется.
Но я все ещё люблю, но
Она уже думает о ком-то другом,
А я тот самый, кто все ещё любя,
Должен как-то жить дальше.
Но я все ещё люблю, но
Она уже думает о ком-то другом,
А я тот самый, кто все ещё любя,
Должен как-то жить дальше.
Я просто не могу уже думать,
Какими будут мои дни
Без тебя в моей жизни.
Я едва могу дышать
Не важно, что они говорят
Я знаю, что никто
Не сможет занять твое место
Я знаю, ты устала от пустых обещаний
У меня было слишком много «вторых шансов»
Для тебя я безнадежный человек,
Который ничего не добьется.
Но я все ещё люблю, но
Она уже думает о ком-то другом,
А я тот самый, кто все ещё любя,
Должен как-то жить дальше.
Но я все ещё люблю, но
Она уже думает о ком-то другом,
А я тот самый, кто все ещё любя,
Должен как-то жить дальше.
Эта боль многим знакома.
Она так правдива.
Для тебя я всего лишь дурак.
Но мне не важно,
Я всегда буду здесь,
Любя тебя всей душой и сердцем.
И мне все равно любишь ты меня или нет.
Но я все ещё люблю, но
Она уже думает о ком-то другом,
А я тот самый, кто все ещё любя,
Должен как-то жить дальше.
Но я все ещё люблю, но
Она уже думает о ком-то другом,
А я тот самый, кто все ещё любя,
Должен как-то жить дальше.
@темы:
JYJ,
Jaejoong-oppa,
мои переводы,
переводы песен