Обожаю этот клип, боже мой <33333
Мои красотки 
Все просто роскошны, но, конечно, ДжиЁн и ХёнА в особенности 
4MINUTE - READY GO!
перевод
Для меня это не самое главное,
И внешность, которую я показываю, - это ещё не все.
Я понемногу докажу тебе, что я – сияющая звезда.
Не делай вид, что ты такой решительный
Я собью тебя с пути.
Тебе лучше приготовиться.
Смотри, я так легко сбила тебя с пути
Я собью тебя с пути.
Тебе лучше приготовиться
Смотри!
Детка, прекрати! Пора идти вперед!
Приготовься! Приготовься!
Первый раунд начинается.
Начинаем! Начинаем!
Я уже не боюсь ничего.
Малышка! Опомнись и взлетай, не сдавайся.
Ты улыбаешься так, словно презираешь меня
Поэтому заткнись и проваливай!
Заткнись и проваливай!
Заткнись и проваливай прямо сейчас!
Мои эмоции обжигают.
Никто не остановит эту страсть.
Не позволяй стандартным лестным словам обмануть тебя!
Не позволяй никому помешать тебе!
Я собью тебя с пути.
Тебе лучше приготовиться.
Смотри, я так легко сбила тебя с пути
Я собью тебя с пути.
Тебе лучше приготовиться
Смотри!
Детка, прекрати! Пора идти вперед!
Приготовься! Приготовься!
Первый раунд начинается.
Начинаем! Начинаем!
Я уже не боюсь ничего.
Малышка! Опомнись и взлетай, не сдавайся.
Ты улыбаешься так, словно презираешь меня
Поэтому заткнись и проваливай!
Заткнись и проваливай!
Заткнись и проваливай прямо сейчас!
Честно говоря, потому что ты встретил меня,
Нет смысла идти дальше по этой дороге.
На ней я с легкостью сражу тебя.
Приготовься! Приготовься!
Первый раунд начинается.
Начинаем! Начинаем!
Я уже не боюсь ничего.
Малышка! Опомнись и взлетай, не сдавайся.
Ты улыбаешься так, словно презираешь меня
Поэтому заткнись и проваливай!
Заткнись и проваливай!
Заткнись и проваливай прямо сейчас!
@темы:
фап-фап,
listen to music,
Hyuna ~~,
переводы песен