говорим дружное спасибо Мейсе Куроки, дада, под ее песни мне впрямо в кайф переводить, я и сама не знаю, почему For Whisper 13
MBLAQ - CRY у меня сразу ассоциции с k-pop mondays kkk саймон kkk
перевод на русский: читать дальшеМалыш, для меня время идет слишком медленно Выслушай меня
Я пытаюсь стереть тебя из памяти, утопая в слезах Я могу просто уйти от тебя, не оставив и следа И ты пытаешься скорее сбежать. Не верьте женщинам!
Неприветливый бесчувственный голос, Твой ускользающий взгляд… И сухие и такие холодные губы… Эй малышка, скажи, как мне быть? Может, вернешься ко мне?
Ты заставляешь меня плакать Ты – смысл моей жизни. Прошу, не оставляй меня Просто скажи, почему… Вытри мои слезы и скажи, что я сошел с ума Я кричу, что есть сил! Это ещё не конец…Слишком, слишком больно. Я зову тебя ещё громче! Прошу, не бросай меня, малышка
Ты заставляешь меня плакать Ты заставляешь меня плакать Просто скажи, почему… Ты заставляешь меня плакать
Ты – все для меня, видишь, я ничуть не изменился Я сожалею обо всем, моя девочка С каждым днем мне становится все больнее Я больше не могу это выносить
Исчезай, до того, пока я это осознал Я ненавижу того себя, которого бросили Детка, скажи, что я просто в темноте Я начинаю сгорать изнутри
Ты заставляешь меня плакать Ты – смысл моей жизни. Прошу, не оставляй меня Просто скажи, почему… Вытри мои слезы и скажи, что я сошел с ума Я кричу, что есть сил! Это ещё не конец…Слишком, слишком больно. Я зову тебя ещё громче! Прошу, не бросай меня, малышка
Не заставляй меня плакать Из-за слез я уже ничего не вижу Мое дыхание останавливается, но я по-прежнему кричу твое имя Но ты, кажется, больше не способна меня слышать Я не могу с этим смириться. Ты нужна мне, чтобы жить. Ты не могла бы обнять меня и помочь моим слезам остановиться?
Пока ты не вернешься… Я все ещё здесь, девочка. Для меня больше нет ни дня, ни ночи. Мои друзья говорят, что я выгляжу жалким Ну и ладно, ведь моё сердце, которое должно по идее стучать, Теперь напоминает сморщившийся макет, совершенно пустой внутри. Вернись, моя любовь. Я прощу прощения ~
Не заставляй меня плакать Я устал от слез, но я все же плачу в надежде, что… Со мной все в порядке Вернись ко мне, наконец! Я схожу с ума Я кричу, что есть сил! Это ещё не конец…Слишком, слишком больно. Я зову тебя ещё громче! Прошу, не бросай меня, малышка
Ты заставляешь меня плакать Ты заставляешь меня плакать Просто скажи, почему… Ты заставляешь меня плакать
Whisper 13, Ахахаха, я только недавно этот выпуск пересматривала Х) я вчера себе весь вечер так настроение поднимала, сначала comedy club смотрела, потом k-pop mondays пересматривала))
-
-
08.12.2012 в 08:41Охохо ^^" Мужские слёзы такие мужские и слезливые, что меня чуууточку на "хаха" пробрало)
Огромное спасибо *________*
-
-
08.12.2012 в 08:44я вчера себе весь вечер так настроение поднимала, сначала comedy club смотрела, потом k-pop mondays пересматривала))
Название песни говорит само за себя , кк
не за что
-
-
08.12.2012 в 22:16-
-
08.12.2012 в 22:42-
-
08.12.2012 в 23:29-
-
08.12.2012 в 23:56